Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
1,101 documents · DE in 1994
975/94
Drucksache · DE · 20 October 1994 · Benennung von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Verwaltungsrates der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (G-SIG: 12022277)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8585
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
970/94
Drucksache · DE · 20 October 1994 · Bericht der Bundesregierung über die Lage der Medien in der Bundesrepublik Deutschland 1994 - Medienbericht 1994 - (G-SIG: 12002365)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8587
Drucksache · DE · 20 October 1994 · Bericht der Bundesregierung über die Lage der Medien in der Bundesrepublik Deutschland 1994 - Medienbericht 1994 - (G-SIG: 12002365)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
955/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates über die Anwendung des Finanzinstruments "EC Investment Partners" für Länder Asiens, Lateinamerikas, des Mittelmeerraums und Südafrika (Ratsdok. 9906/94; KOM (94) 358 endg.) (G-SIG: 12901046)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
952/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entwurf einer Entschließung des Rates zur Förderung der Bildungsforschung in der Europäischen Union (G-SIG: 13900007)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
955/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Verlängerung und Konsolidierung der Durchführung des Finanzinstruments European Community Investment Partners (ECIP) für Länder Asiens, Lateinamerikas, des Mittelmeerraums und Südafrika (Ratsdok. 9906/94; KOM (94) 358 endg.) (G-SIG: 13900048)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
957/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Muschelkrankheit (Ratsdok. 9667/94; KOM (94) 401 endg.) (G-SIG: 13900049)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8584
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Bericht der Präsidentin des Deutschen Bundestages über Auslandsdienstreisen der Mitglieder des Deutschen Bundestages (G-SIG: 12002336)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8583
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Tod von Ausländern in Polizeigewahrsam und während der Abschiebung (G-SIG: 12012306)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
964/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entschließung zum Europa mehrerer Geschwindigkeiten (G-SIG: 12002342)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
965/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entschließung zum illegalen Handel mit Kernmaterial (G-SIG: 12002343)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
951/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Empfehlung für einen Beschluß des Rates, durch den die Kommission ermächtigt wird, Abkommen für eine Zusammenarbeit im Hochschul- und Berufsbildungsbereich zwischen der Europäischen Gemeinschaft, den Vereinigten Staaten und Kanada auszuhandeln SEK (94) 1481 (Ratsdik.9622/94) (G-SIG: 12901040)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
952/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entwurf einer Entschließung des Rates zur Förderung der Bildungsforschung in der Europäischen Union (G-SIG: 12901042)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
953/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entwurf einer Entschließung des Rates zur Förderung der Bildungsstatistik in der Europäischen Union (Ratsdok. 9707/94) (G-SIG: 12901043)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
956/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Koordinierung der Programme für allgemeine und berufliche Bildung in den Entwicklungsländern zwischen der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten (Ratsdok. 9920/94; KOM (94) 399 endg.) (G-SIG: 12901050)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
955/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Verlängerung und Konsolidierung der Durchführung des Finanzinstruments European Community Investment Partners (ECIP) für Länder Asiens, Lateinamerikas, des Mittelmeerraums und Südafrika (Ratsdok. 9906/94; KOM (94) 358 endg.) (G-SIG: 12901045)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
954/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 des Rates un der Richtlinie 88/599/EWG des Rates über das Kontrollgerät im Straßenverkehr (Ratsdok. 8958/94; KOM (94) 323 endg.; 85/3821 EWG) (G-SIG: 12901044)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
963/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Entschließung zum Bericht des Untersuchungsausschusses über den Güterkraftverkehr im Binnenmarkt vom Juli 1994 (G-SIG: 12002341)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
958/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1765/92 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen (Ratsdok. 9850/94; KOM (94) 404 endg.) (G-SIG: 12901048)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
957/94
Drucksache · DE · 19 October 1994 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Muschelkrankheit (Ratsdok. 9667/94; KOM (94) 401 endg.) (G-SIG: 12901047)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
974/94
Drucksache · DE · 18 October 1994 · Stellungnahme der Bundesregierung zu der Entschließung des Bundesrates zum Dritten Gesetz zur Änderung des Landwirtschaftsanpassungsgesetzes (G-SIG: 12022301)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8582
Drucksache · DE · 18 October 1994 · Überprüfung von gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften zur Entlastung und Verbesserung der wirtschaftlichen Ergebnisse der Eisenbahnen (G-SIG: 12002340)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8577
Drucksache · DE · 17 October 1994 · "Kriegssteuer" für im Ausland tätige ehemalige Staatsbürgerinnen und Staatsbürger der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien (SFR) (G-SIG: 12012300)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8581
Drucksache · DE · 17 October 1994 · Atomkraftwerk Mochovce in der Slowakischen Republik (G-SIG: 12012302)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
966/94
Drucksache · DE · 17 October 1994 · Überprüfung von gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften zur Entlastung und Verbesserung der wirtschaftlichen Ergebnisse der Eisenbahnen (G-SIG: 12002340)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Bekanntgabe gemäß § 23 Abs. 1 Geschäftsordnung BR
Plenarprotokoll · DE · 14 October 1994 · Bekanntgabe von Änderungen in der Zusammensetzung des Bundesrates gem. § 23 GeschOBR (G-SIG: 12022315)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Ansprache
Plenarprotokoll · DE · 14 October 1994 · Rückblicke des scheidenden Präsidenten auf das Geschäftsjahr 1993/1994 (G-SIG: 12022314)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 14 October 1994 · Wahl der Schriftführer (G-SIG: 12022316)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Liquiditätshilfeprogramm für die deutsche Binnenschiffahrt (G-SIG: 12057076)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Umsetzung der EG-Entsenderichtlinie (G-SIG: 12057103)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Aerosolforschung zur detaillierten Beschreibung des Treibhauseffektes (G-SIG: 12057107)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Herstellung benzolfreien Benzins (G-SIG: 12057105)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Unzulässige parallele Änderung von Bebauungsplan und Flächennutzungsplan (G-SIG: 12057111)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Reise vietnamesischer Asylbewerber über die Nachbarländer in die Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 12057115)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Wettbewerbsverzerrungen durch Subventionierung der Schuhindustrie in Italien, insbesondere in der Region Mezzogiorno (G-SIG: 12057113)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Änderung der Struktur der Kreiswehrersatzämter, insbesondere in Tübingen (G-SIG: 12057120)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Finanzierung des einzelbetrieblichen Förderprogramms nach Kürzung der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" (G-SIG: 12057124)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Bau der B9 und eines dazu parallel verlaufenden Radweges bei Boppard (G-SIG: 12057122)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Beschlüsse des Bundestages zur Nutzung des "Schürmann-Baus" durch die Deutsche Welle (G-SIG: 12057126)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Wirtschaftliche Hilfe für deutsche Binnenschiffer (G-SIG: 12057132)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Fortbildung der Masseure/medizinischen Bademeister zu Physiotherapeuten (G-SIG: 12057130)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Einigungsbedingte Bruttobelastung des Bundeshaushalts sowie Einnahmen aus Steuererhöhungen (G-SIG: 12057134)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Aussage des Bundesfinanzministers, Dr. Theodor Waigel, bzgl. Steuererhöhungen im Jahr 1991 im Zusammenhang mit dem Golfkrieg (G-SIG: 12057140)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Wirtschaftliche Lage der deutschen Binnenschiffer (G-SIG: 12057148)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Wert der dem Bund, den Ländern und den Kommunen im Zuge der Wiedervereinigung zugefallenen Liegenschaften; Anteil der Privatisierungen (G-SIG: 12057146)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Auswirkungen des Scheitern des Gesetzes über den deutschen Auslandsrundfunk im Vermittlungsausschuß auf die Deutsche Welle (G-SIG: 12057150)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
12/8575
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Anzahl der den Kindergeldzuschlag in Anspruch nehmenden Familien; unbürokratische Auszahlung dieses Zuschlags an die dem Sondertarif des Einkommensteuerrechts unterliegenden Familien (G-SIG: 12058151)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
BR-Sitzung
Plenarprotokoll · DE · 14 October 1994 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates über die Weiterentwicklung des HANDYNET-Systems im Rahmen des Beschlusses 93/136/EWG über ein drittes Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten (HELIOS II 1993-1996) (Ratsdok. 8725/94; KOM (94) 303 endg.) (G-SIG: 12900999)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
778/94(B)
Drucksache · DE · 14 October 1994 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates über die Weiterentwicklung des HANDYNET-Systems im Rahmen des Beschlusses 93/136/EWG über ein drittes Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten (HELIOS II 1993-1996) (Ratsdok. 8725/94; KOM (94) 303 endg.) (G-SIG: 12900999)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.