Documents

Documents

Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.

1,301 documents · DE in 1997

• 780/1/97

  Drucksache · DE · 19 November 1997 · Gesetz zur Umsetzung des Versorgungsberichts (Versorgungsreformgesetz 1998 - VReformG) (G-SIG: 13020812)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9109

  Drucksache · DE · 19 November 1997 · Zweites Gesetz zur Änderung der Gewerbeordnung und sonstiger gewerberechtlicher Vorschriften (G-SIG: 13020765)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9100

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Verbraucherschutz in der gewerblichen Lebensbewältigungshilfe (Psychomarkt) (G-SIG: 13012648)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9098

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Ächtung und Abrüstung von Atomwaffen - Völkerrechtliche und -rechtspolitische Beurteilung (G-SIG: 13012840)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9097

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Geplante Einfahrt des Transrapid in den Hamburger Hauptbahnhof (G-SIG: 13012854)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9096

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Ausländerfeindliche und rechtsextremistische Ausschreitungen in der Bundesrepublik Deutschland im Monat September 1997 (G-SIG: 13012866)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9101

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Verkehrsprojekt "Neue Elbbrücke zwischen Dessau und Aken" (G-SIG: 13012868)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9115

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Aktuelle Probleme des Jugendschutzes bei der Indizierung und der Verhinderung der Verbreitung jugendgefährdender Schriften (G-SIG: 13012873)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9088

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Zweites Gesetz zur Änderung zwangsvollstreckungsrechtlicher Vorschriften (2. Zwangsvollstreckungsnovelle) (G-SIG: 13020040)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 798/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Verordnung zur Änderung der Getränkeschankanlagenverordnung (G-SIG: 13021935)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 907/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Erstes Gesetz zur Änderung des Dritten Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze (Erstes SGB III-Änderungsgesetz - 1.SGB III-ÄndG) (G-SIG: 13020735)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 596/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Zweite Verordnung zur Änderung der Tierkörperbeseitigungsanstalten-Verordnung (G-SIG: 13021868)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9113

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Berücksichtigung von in der UdSSR zurückgelegten rentenrechtlichen Zeiten (G-SIG: 13012915)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9114

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Ausländerfeindliche und rechtsextremistische Ausschreitungen in der Bundesrepublik Deutschland im Monat Oktober 1997 (G-SIG: 13012916)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9093

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Haushaltsführung 1997 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 6004 Titel 661 02 - Zinszuschüsse im Rahmen des Gemeindeprogramms der Kreditanstalt für Wiederaufbau - (G-SIG: 13002072)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9091

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Haushaltsführung 1997 Einwilligung in überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 2302 Titel 836 02, 836 04 und 836 05 - Beteiligung der Bundesrepublik Deutschland - an Einrichtungen der Weltbankgruppe (Intern. Entwicklungsorganisation - IDA -) - am Kapital der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB) und am Afrikanischen Entwicklungsfonds (AfDF) (G-SIG: 13002100)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9092

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Haushaltsführung 1997 Überplanmäßige Ausgaben bei Kapitel 1704 - Bundesamt für den Zivildienst - a) Kapitel 1704 Titel 681 23 (Sonderleistungen) b) Kapitel 1704 Titel 671 42 (Zuschüsse an Beschäftigungsstellen zur Entlastung vom Aufwand für Unterkunft, Verpflegung und Arbeitskleidung der Dienstleistenden) (G-SIG: 13002104)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9111

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Die Verurteilung der Bundesregierung zu Entschädigungsleistungen zugunsten griechischer NS-Opfer durch das Landgericht Levadia (Griechenland) (G-SIG: 13012913)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 838/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Gesetz zur Finanzierung eines zusätzlichen Bundeszuschusses zur gesetzlichen Rentenversicherung (G-SIG: 13020803)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 916/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Personelle Veränderungen im Beirat für Ausbildungsförderung beim Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie (G-SIG: 13022012)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 836/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Gesetz zur Durchführung der Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaft über die besondere Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen (Rindfleischetikettierungsgesetz - RiFlEtikettG) (G-SIG: 13020710)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9112

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Gesetz über den Deutschen Wetterdienst: Wettbewerbssituation auf dem Markt für meteorologische Dienstleistungen (G-SIG: 13012914)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 789/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Gesetz zur Änderung des Sozialgerichtsgesetzes (G-SIG: 13020813)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 794/1/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Verordnung über den Klärschlamm-Entschädigungsfonds (Klärschlamm-Entschädigungsfondsverordnung - KlärEV) (G-SIG: 13001969)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 915/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Jahresgutachten 1997/98 des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung (G-SIG: 13002152)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9090

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Jahresgutachten 1997/98 des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung (G-SIG: 13002152)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 725/2/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Gesetz zur Einführung des Euro (Euro-Einführungsgesetz - EuroEG) (G-SIG: 13020794)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 918/97

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Haushaltsführung 1997 Über- und außerplanmäßige Ausgaben im dritten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1997 (G-SIG: 14000200)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9264

  Drucksache · DE · 18 November 1997 · Haushaltsführung 1997 Über- und außerplanmäßige Ausgaben im dritten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1997 (G-SIG: 14000200)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Entschließung zur Mitteilung der Kommission "Kohäsionspolitik und Kultur: Ein Beitrag zur Beschäftigung" (G-SIG: 13002174)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Entschließung zum Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Auslieferung zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (G-SIG: 13002180)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Entschließung zu den Beziehungen zwischen dem Völkerrecht, dem Gemeinschaftsrecht und dem Verfassungsrecht der Mitgliedstaaten (G-SIG: 13002190)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 759/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Zweiter Bericht der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Anwendung der Kälberfrühvermarktungsprämie und der Kälberverarbeitungsprämie im Rindfleischsektor (Ratsdok. 10934/97; KOM (97) 461 endg.) (G-SIG: 13900756)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 40/94 des Rates vom 20. Dezember 1993 über die Gemeinschaftsmarke (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 94/40 EG) (G-SIG: 13900782)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 302/93 des Rates vom 8. Februar 1993 zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 93/302 EG) (G-SIG: 13900787)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1360/90 des Rates vom 7. Mai 1990 zur Errichtung einer Europäischen Stiftung für Berufsbildung (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 90/1360 EG) (G-SIG: 13900788)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2965/94 des Rates vom 28. November 1994 zur Errichtung eines Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 94/2965 EG) (G-SIG: 13900789)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1035/97 des Rates vom 2. Juni 1997 zur Errichtung einer Europäischen Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 97/1035 EG) (G-SIG: 13900790)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2309/93 des Rates vom 22. Juli 1993 zur Festlegung von Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln und zur Schaffung einer Europäischen Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.93/2309 EG) (G-SIG: 13900784)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1210/90 des Rates vom 7. Mai 1990 zur Errichtung einer Europäischen Umweltagentur und eines Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetzes (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 1210/90 EG) (G-SIG: 13900785)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2062/94 des Rates vom 18. Juli 1994 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Ratsdok. 11262/97; KOM (97) 489 endg.; 94/2062 EG) (G-SIG: 13900786)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 786/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung Nr. 3094/95 des Rates und damit zur weiteren Verlängerung der Anwendung von Regelungen der Siebten Richtlinie des Rates über Beihilfen für den Schiffbau (Ratsdok. 11165/97; KOM (97) 469 endg.; 95/3094 EG) (G-SIG: 13900765)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9086

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung Nr. 3094/95 des Rates und damit zur weiteren Verlängerung der Anwendung von Regelungen der Siebten Richtlinie des Rates über Beihilfen für den Schiffbau (Ratsdok. 11165/97; KOM (97) 469 endg.; 95/3094 EG) (G-SIG: 13900765)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 379/2/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates über das Fünfte Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (1998 - 2002) (Ratsdok. 7310/97; KOM (97) 142 endg.) (G-SIG: 13900675)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9094

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Zuverlässigkeit und Gerichtsverwertbarkeit der Atem-Alkoholanalyse bei Straßenverkehrsdelikten (G-SIG: 13012867)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/9095

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Qualitätsstandards in der Sozialpädagogischen Familienhilfe (G-SIG: 13012872)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 787/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 85/374/EWG des Rates vom 25. Juli 1985 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Haftung für fehlerhafte Produkte (Ratsdok. 11154/97; KOM (97) 478 endg.) (G-SIG: 13900768)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 860/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Begleitgesetz zum Telekommunikationsgesetz (BegleitG) (G-SIG: 13020690)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 804/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Verordnung über die diskriminierungsfreie Benutzung der Eisenbahninfrastruktur und über die Grundsätze zur Erhebung von Entgelt für die Benutzung der Eisenbahninfrastruktur - Eisenbahninfrastruktur-Benutzungsverordnung (EIBV) (G-SIG: 13021941)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 759/1/97

  Drucksache · DE · 17 November 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch (Ratsdok. 10934/97; KOM (97) 461 endg.; 68/805 EWG) (G-SIG: 13900757)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.