Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
201 documents · DE in 1999
632/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Vorschlag einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern und über die Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen (Ratsdok. 12030/99; KOM (99) 487 endg.) (G-SIG: 14900296)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2410
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2414
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Entschließung zum ersten Jahresbericht über den gemeinschaftlichen Verhaltenskodex über Ausfuhr und Transfer von Waffen (G-SIG: 14000854)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
592/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an das Europäische Parlament und den Rat: "Die Strategie für den europäischen Binnenmarkt" (Ratsdok. 11788/99; KOM (99) 464 endg.) (G-SIG: 14900288)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
546/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Vorschlag einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und zum freien Datenverkehr (Ratsdok. 11144/99; KOM (99) 337 endg.) (G-SIG: 14900280)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
749/99
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Staatsangehörigkeitsrecht (StAR-VwV) (G-SIG: 14021418)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
617/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Vorschlag einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Klarstellung der Verordnung (EG) Nr. 2223/96 des Rates im Hinblick auf die Grundsätze für die Verbuchung von Steuern und Sozialbeiträgen (Ratsdok. 12111/99; KOM (99) 488 endg.) (G-SIG: 14900291)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2421
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Gesetz zu dem Übereinkommen vom 4. August 1995 zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen und Beständen weit wandernder Fische (G-SIG: 14019266)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2423
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Gesetz zu dem Vertrag vom 5. November 1998 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Antigua und Barbuda über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 14019267)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2422
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Gesetz zu dem Vertrag vom 25. August 1998 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Mexikanischen Staaten über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 14019268)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
618/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Viertes Gesetz zur Änderung des Futtermittelgesetzes (G-SIG: 14019275)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
750/99
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Zweiter Bericht nach § 70 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch i.V.m. § 35 des Bundesausbildungsförderungsgesetzes zur Überprüfung der Bedarfssätze der Berufsausbildungsbeihilfe (G-SIG: 14000829)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
746/99
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Verordnung über das Verfahren zur Aufstellung des Frequenznutzungsplanes (Frequenznutzungsplanaufstellungsverordnung - FreqNPAV) (G-SIG: 14021421)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
747/99
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Frequenzzuteilungsverordnung (FreqZutV) (G-SIG: 14021422)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
745/99
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Frequenzbereichszuweisungsplanverordnung (FreqBZPV) (G-SIG: 14021420)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
631/99(B)
Drucksache · DE · 17 December 1999 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 64/432/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen (Ratsdok. 12373/99; KOM (99) 456 endg.) (G-SIG: 14900294)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
BR-Sitzung
Plenarprotokoll · DE · 17 December 1999 · Vorschlag einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 820/97 des Rates zur Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern und über die Etikettierung von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen (Ratsdok. 12030/99; KOM (99) 487 endg.) (G-SIG: 14900296)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Regierungserklärung
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Ergebnissen des Europäischen Rates in Helsinki am 10./11. Dezember 1999 (G-SIG: 14000834)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Wahl der vom Deutschen Bundestag zu entsendenden Kuratoriumsmitglieder der Stiftung "Denkmal für die ermordeten Juden Europas" (G-SIG: 14000832)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Ansprache
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Begrüßung einer Delegation der französischen Assemblee nationale (G-SIG: 14000835)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Wahl des Abg Gerhard Rübenkönig (SPD) zum ordentlichen Mitglied sowie des Abg Thomas Sauer (SPD) zum stellvertretenden Mitglied in den Beirat bei der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (G-SIG: 14000833)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Vorläufige Errichtung der Stiftung "Denkmal für die ermordeten Juden Europas"
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · 99. Interparlamentarische Konferenz vom 6. bis 11. April 1998 in Windhuk (G-SIG: 14000045)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aussprache
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Zur Finanz- und Gesundheitspolitik (G-SIG: 14000844)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2411
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Äußerungen eines Generals zur Wehrmachtsausstellung (G-SIG: 14010701)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
628/2/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Benennung von Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Beirates bei der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (G-SIG: 14021384)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
626/2/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Erste Verordnung zur Änderung der Bundesartenschutzverordnung (G-SIG: 14021382)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
729/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Anpassung der Dienst- und Versorgungsbezüge (G-SIG: 14019293)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
734/1/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Stärkung der Unabhängigkeit der Richter und Gerichte (G-SIG: 14019163)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
734/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Stärkung der Unabhängigkeit der Richter und Gerichte (G-SIG: 14019163)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
735/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Zweites Gesetz zur Änderung des Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetzes (G-SIG: 14019177)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
732/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Reform der gesetzlichen Krankenversicherung ab dem Jahr 2000 (GKV-Gesundheitsreformgesetz 2000) (G-SIG: 14019189)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
577/7/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Verordnung zur Durchführung der Zusatzabgabenregelung (Zusatzabgabenverordnung) (G-SIG: 14021324)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
577/6/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Verordnung zur Durchführung der Zusatzabgabenregelung (Zusatzabgabenverordnung) (G-SIG: 14021324)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
577/5/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Verordnung zur Durchführung der Zusatzabgabenregelung (Zusatzabgabenverordnung) (G-SIG: 14021324)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
577/4/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Verordnung zur Durchführung der Zusatzabgabenregelung (Zusatzabgabenverordnung) (G-SIG: 14021324)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
731/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Bereinigung von steuerlichen Vorschriften (Steuerbereinigungsgesetz 1999 - StBereinG 1999) (G-SIG: 14019224)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
730/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Familienförderung (G-SIG: 14019225)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
736/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Zweites Eigentumsfristengesetz (2.EFG) (G-SIG: 14019258)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
648/2/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Förderung der Selbständigkeit (G-SIG: 14019269)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
727/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Änderung des Wohngeldgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 14019279)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
733/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz zur Rechtsangleichung in der gesetzlichen Krankenversicherung (G-SIG: 14019291)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
728/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Drittes Gesetz zur Änderung des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (Drittes SGB III-Änderungsgesetz - 3.SGB III-ÄndG) (G-SIG: 14019292)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
664/1/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2000 (Haushaltsgesetz 2000) (G-SIG: 14019203)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
695/1/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Entschließung des Bundesrates zur Einsparung von Statistiken (G-SIG: 14021402)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
751/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Haushaltsführung 1999 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 1222 Titel 656 01 - Zuschuss des Bundes an die Bahnversicherungsanstalt für Rentenleistungen an ehemalige Mitarbeiter der Deutschen Bundesbahn - (G-SIG: 14000848)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2404
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Strompreise in Deutschland angleichen - neue Stromsteuern im Osten aussetzen (G-SIG: 14010415)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
766/99
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Erfahrungsbericht der Bundesregierung zu den Auswirkungen des im Jahre 1996 in Kraft getretenen Änderungsgesetzes zum Ladenschlussgesetz (G-SIG: 14000858)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/2405
Drucksache · DE · 16 December 1999 · Vererblichkeit von Bodenreformeigentum (G-SIG: 14010331)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung des federführenden Ausschusses
Plenarprotokoll · DE · 16 December 1999 · Entschließung zu Verbesserungen der Arbeitsweise der Institutionen ohne Änderung der Verträge: für offenere und demokratischere EU-Politiken (G-SIG: 14000238)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.