Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
2,151 documents · DE in 1982
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über eine Fischereivereinbarung zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Schweden für 1982 (EG-Dok. 6000/82) (G-SIG: 09001546)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aktuelle Stunde
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Weitere Konzentration im Pressewesen durch den beabsichtigten Zusammenschluß der Verlage Springer und Burda (G-SIG: 09001574)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Ansprache
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Begrüßung des Präsidenten der Nationalversammlung der Republik Uganda, Herrn Francis Butagyira, und einer Delegation (G-SIG: 09001575)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Vorschlag für eine neue Zusammensetzung der Mitglieder und Stellvertreter der Fraktion der CDU/CSU im Vermittlungsausschuß (G-SIG: 09001577)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Rücknahme
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Angaben des "Stern" über die Stationierung von Pershing II-Raketen im Raum Neckarsulm und Heilbronn im Fall eines Scheiterns der Genfer Verhandlungen (G-SIG: 09052127)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Unterbindung der Vogeljagd in Italien (G-SIG: 09050078)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
370/5/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Gesetz zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiet des Urheberrechts (G-SIG: 09020233)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
370/4/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Gesetz zur Änderung von Vorschriften auf dem Gebiet des Urheberrechts (G-SIG: 09020233)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
371/2/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten, des Straßenverkehrsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 09020234)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/2062
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Rechnungslegung über das Sondervermögen des Bundes "Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes" Wirtschaftsjahr 1981 (G-SIG: 09001587)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/2064
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Gesetz zur Neuordnung des Rechts der Kriegsdienstverweigerung und des Zivildienstes (Kriegsdienstverweigerungs-Neuordnungsgesetz - KDVNG) (G-SIG: 09020248)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
425/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Siebte Verordnung zur Änderung der Kosmetik-Verordnung (G-SIG: 09021438)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
428/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe bei der Herstellung von Arzneimitteln zur Anwendung bei Tieren (G-SIG: 09021441)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
429/6/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Siebentes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über den Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern (7.FAG-ÄndG) (G-SIG: 09020246)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
429/5/82
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Siebentes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über den Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern (7.FAG-ÄndG) (G-SIG: 09020246)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
429/2/82(neu)
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Siebentes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über den Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern (7.FAG-ÄndG) (G-SIG: 09020246)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
09/2063
Drucksache · DE · 28 October 1982 · Unterrichtung gemäß § 93 der Geschäftsordnung über die in der Zeit vom 13. bis 26. Oktober 1982 eingegangenen EG-Vorlagen und deren Überweisung an die Ausschüsse (G-SIG: 09001578)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 28 October 1982 · Vorschlag einer Verordnung (EWG) des Rates zur Festlegung von Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände gegenüber Schiffen unter schwedischer Flagge (EG-Dok. 6000/82) (G-SIG: 09001547)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung des federführenden Ausschusses
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Entschließung zur wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinschaft im ersten Halbjahr 1980 und die Anwendung der Konvergenz-Entscheidung des Rates (G-SIG: 09000119)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Investitionen im Bereich der rationellen Energienutzung (EG-Dok. 4888/82) (G-SIG: 09001156)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Vorschlag einer Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 68/414/EWG zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten der EWG, Mindestvorräte an Erdöl und/oder Erdölerzeugnisse zu halten (EG-Dok. 4926/82) (G-SIG: 09001204)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Rolle der Kohle in der Energiestrategie der Gemeinschaft (EG-Dok. 4889/82) (G-SIG: 09001234)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Fachcolloquium und Forschungsvorhaben über gesundheitsschädliche Wirkungen des Abriebs von asbesthaltigen Bremsbelägen (G-SIG: 09050042)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Rücktrittsrecht des Verbrauchers bei Ratenkreditverträgen (G-SIG: 09050046)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Personelle Auswirkungen des Regierungswechsels (G-SIG: 09050047)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Regelungen zum Schutz des Verbrauchers vor überteuerten Krediten auf europäischer Ebene (G-SIG: 09050048)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Neuregelung des Rechts des Konsumentenkredits, speziell bei überteuerten Krediten und bei Kreditkündigungen (G-SIG: 09050051)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Maßnahmen zur Bekämpfung des sauren Regens und der dadurch entstandenen Waldschäden (G-SIG: 09050065)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Änderung der TA Luft (G-SIG: 09050066)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Information der Kreditnehmer über den Kreditmarkt und die Zinserhebungen der Deutschen Bundesbank (G-SIG: 09050067)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Unterstützung der 1983 beginnenden Fernsehsendungen der Deutschen Welle in den USA (G-SIG: 09051057)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Ergebnis der Bemühungen der DKP um eine Zusammenarbeit mit Nicht-Kommunisten (G-SIG: 09051061)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Bestandsaufnahme über die Anwendung der Vorschriften des Grundgesetzes und der Beamtengesetze zur Verfassungstreue in Bund und Ländern (G-SIG: 09052029)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Nichtbeantwortung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Novellierung des Bundes-Datenschutzgesetzes, insbesondere hinsichtlich Sonderauskunfteien, sowie Regelung der Amtshilfe (G-SIG: 09052030)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Beschränkung der Familienzusammenführung; Forderung der evangelischen und katholischen Kirche, die Rechte von Ausländern auszubauen (G-SIG: 09052031)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Erlaß einer Großfeuerungsanlagen-Verordnung; Grenzwerte für die Emission säurebildender Schadstoffe (G-SIG: 09052033)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Einfluß der DKP, des MSB Spartakus und anderer kommunistischer Organisationen auf die Kampagne zur Schaffung "atomwaffenfreier Zonen" (G-SIG: 09052034)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Politische Orientierung, Motive und Ziele der an Hausbesetzungen beteiligten Personen (G-SIG: 09052037)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Errichtung eines Museums für Deutsche Geschichte in Berlin (G-SIG: 09052038)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Rechtssicherheit und Genehmigungsverfahren für Anlagen des Kernbrennstoffkreislaufs (G-SIG: 09052041)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Abhören privater Telefongespräche durch Dienststellen der amerikanischen Stationierungsstreitkräfte (G-SIG: 09052042)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Abhören privater Telefongespräche durch Dienststellen der amerikanischen "National Security Agency" (NSA) (G-SIG: 09052048)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Veröffentlichung der Dokumentation des Bundesarchivs über die Vertreibungsverbrechen (G-SIG: 09052049)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Erhebung einer Abwassergebühr für landwirtschaftliche Betriebe und Grundstücke in Bereichen ohne Kanalisationsanschluß; Änderung des Abwasserabgabengesetzes (G-SIG: 09052050)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Nichtbeantwortung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Verzicht der ehemaligen Bundesminister und Staatssekretäre auf 5 v.H. ihrer Pension (G-SIG: 09052051)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Zwischenfälle auf der Elbe durch bewaffnete Boote der NVA-Marine; Regelung des Grenzverlaufs (G-SIG: 09052052)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Entscheidung über die Rechtsstellung und Berufung eines neuen Bundesbeauftragten für den Datenschutz nach den Neuwahlen zum Bundestag (G-SIG: 09052054)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Wahl
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Benennung der Abg Dr. Dregger (CDU/CSU), Dr. Waigel (CDU/CSU) und Erhard (Bad Schwalbach)(CDU/CSU) als Mitglieder der Parlamentarischen Kontrollkommission für die ausgeschiedenen Abg Dr. Kohl, Vogel (Ennepetal) und Dr. Zimmermann (G-SIG: 09001570)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Mitteilung über die Bestellung des Parlamentarischen Staatssekretärs Peter Lorenz zum Bevollmächtigten der Bundesregierung in Berlin (G-SIG: 09001571)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 27 October 1982 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat über die Unterstützung von Vorhaben im Rahmen der Programme zur Exploration nach mineralischen Nichtenergie-Rohstoffen auf den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten (EG-Dok. 8884/82) (G-SIG: 09001511)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.