Archive
Documents
Every ingested official file, newest first. Choose a year to walk back as far as the source still publishes. Downloads fetch the official host on click.
51 documents · EU in 1980
Direttiva 81/6/CEE del Consiglio, del 1ºgennaio 1981, che autorizza la Repubblica ellenica a comunicare ed attuare i suoi piani nazionali di eradicazione accelerata della brucellosi e della tubercolosi dei bovini
official_journal · IT · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Οδηγία 81/6/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 1ης Ιανουαρίου 1981 περί αδείας της Ελληνικής Δημοκρατίας να ανακοινώσει και να εφαρμόσει τα εθνικά της προγράμματα για ταχεία εξάλειψη της βρουκέλλωσης και φυματίωσης των βοοειδών
official_journal · EL · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Directive 81/6/CEE du Conseil, du 1er janvier 1981, autorisant la République hellénique à communiquer et à mettre en oeuvre ses plans nationaux d'éradication accélérée de la brucellose et de la tuberculose des bovins
official_journal · FR · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Richtlijn 81/6/EEG van de Raad van 1 januari 1981 waarbij de Helleense Republiek wordt toegestaan de nationale programma's voor de versnelde uitroeiing van brucellose en tuberculose bij runderen mede te delen en ten uitvoer te leggen
official_journal · NL · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Richtlinie 81/6/EWG des Rates vom 1. Januar 1981 zur Ermächtigung der Republik Griechenland zur Übermittlung und Durchführung von einzelstaatlichen Plänen zur beschleunigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose der Rinder
official_journal · DE · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Directiva 81/6/CEE del Consejo, de 1 de enero de 1981, por la que se autoriza a la República Helénica a comunicar y ejecutar sus planes nacionales de erradicación acelerada de la brucelosis y de la tuberculosis de los bovinos
official_journal · ES · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Rådets direktiv 81/6/EØF af 1. januar 1981 om bemyndigelse af Grækenland til at forelægge og iværksætte nationale planer for fremskyndet udryddelse af brucellose og tuberkulose hos kvæg
official_journal · DA · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
official_journal · EN · 1 January 1981 · Council Directive 81/6/EEC of 1 January 1981 authorizing the Hellenic Republic to communicate and to implement its national plans for the accelerated eradication of brucellosis and tuberculosis in cattle
Richtlinie 81/7/EWG des Rates vom 1. Januar 1981 zur Änderung aufgrund des Beitritts der Republik Griechenland der Richtlinie 77/93/EWG über Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse in die Mitgliedstaaten
official_journal · DE · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Direttiva 81/7/CEE del Consiglio, del 1 gennaio 1981, che modifica, in seguito all'adesione della Repubblica ellenica, la direttiva 77/93/CEE concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati Membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali
official_journal · IT · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Οδηγία 81/7/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 1ης Ιανουαρίου 1981 περί τροποποίησης, λόγω της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας, της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ «περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη επιβλαβών οργανισμών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα»
official_journal · EL · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Rådets direktiv 81/7/EØF af 1. januar 1981 om ændring som følge af Grækenlands tiltrædelse, af direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter
official_journal · DA · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Directiva 81/7/CEE del Consejo, de 1 de enero de 1981, por la que se modifica, por razón de la adhesión de la República Helénica, la Directiva 77/93/CEE referente a las medidas de protección en los Estados Miembros de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales
official_journal · ES · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Directive 81/7/CEE du Conseil, du 1er janvier 1981, modifiant, en raison de l'adhésion de la République hellénique, la directive 77/93/CEE concernant les mesures de protection contre l'introduction dans les États membres d'organismes nuisibles aux végétaux ou produits végétaux
official_journal · FR · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Richtlijn 81/7/EEG van de Raad van 1 januari 1981 tot wijziging van Richtlijn 77/93/EEG betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen in verband met de toetreding van de Helleense Republiek
official_journal · NL · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Directiva 81/7/CEE do Conselho, de 1 de Janeiro de 1981, que altera, devido à adesão da República Helénica a Directiva 77/93/CEE respeitante às medidas de protecção contra a introdução nos Estados-Membros de organismos nocivos às plantas ou aos produtos vegetais
official_journal · PT · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
official_journal · EN · 1 January 1981 · Council Directive 81/7/EEC of 1 January 1981 amending, in view of the accession of the Hellenic Republic, Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
Regolamento (CEE) n. 33/81 della Commissione, del 1° gennaio 1981, recante misure transitorie per quanto riguarda gli acquisti d' intervento di carni bovine in Grecia
official_journal · IT · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Règlement (CEE) n° 33/81 de la Commission, du 1er janvier 1981, arrêtant des mesures transitoires en ce qui concerne les achats d' intervention de viande bovine en Grèce
official_journal · FR · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 33/81 της Επιτροπής της 1ης Ιανουαρίου 1981 περί θεσπίσεως μεταβατικών μέτρων για τις αγορές βοείου κρέατος από τους οργανισμούς παρεμβάσεως στην Ελλάδα
official_journal · EL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Verordening (EEG) nr. 33/81 van de Commissie van 1 januari 1981 tot vaststelling van overgangsmaatregelen voor aankoop in interventie van rundvlees in Griekenland
official_journal · NL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Verordnung (EWG) Nr. 33/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 mit Übergangsmaßnahmen für die Interventionskäufe von Rindfleisch in Griechenland
official_journal · DE · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Kommissionens forordning (EØF) nr. 33/81 af 1. januar 1981 om overgangsforanstaltninger for interventionskøb af oksekød i Grækenland
official_journal · DA · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
official_journal · EN · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 33/81 of 1 January 1981 laying down traditional measures in respect of intervention buying in of beef in Greece
Verordening (EEG) nr. 11/81 van de Raad van 1 januari 1981 houdende vaststelling van de in Griekenland toe te passen basis- en aankoopprijzen voor bepaalde groente- en fruitsoorten
official_journal · NL · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Règlement (CEE) n° 11/81 du Conseil, du 1er janvier 1981, fixant, pour certains fruits et légumes, les prix de base et les prix d' achat applicables en Grèce
official_journal · FR · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Verordnung (EWG) Nr. 11/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festsetzung der für Griechenland geltenden Grundpreise und Ankaufspreise für bestimmtes Obst und Gemüse
official_journal · DE · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 11/81 τού Συμβουλίου τής 1ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού, γιά ορισμένα οπωροκηπευτικά, τών τιμών βάσεως καί τών τιμών αγοράς πού εφαρμόζονται στήν Ελλάδα
official_journal · EL · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Regolamento (CEE) n. 11/81 del Consiglio, del 1° gennaio 1981, che fissa i prezzi di base e i prezzi d' acquisto applicabili in Grecia per taluni ortofrutticoli
official_journal · IT · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Rådets forordning (EØF) nr. 11/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse, for så vidt angår visse frugter og grønsager af de basis- og opkøbspriser, der skal anvendes i Grækenland
official_journal · DA · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
official_journal · EN · 1 January 1981 · Council Regulation (EEC) No 11/81 of 1 January 1981 fixing certain basic prices and buying-in prices for fruit and vegetables in Greece
Regolamento (CEE) n. 29/81 della Commissione, del 1° gennaio 1981, che modifica, in seguito all' adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 2253/80 recante modalità d' applicazione, per la campagna 1980/1981, della distillazione dei vini ottenuti da uve da tavola
official_journal · IT · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Kommissionens forordning (EØF) nr. 29/81 af 1. januar 1981 om ændring i anledning af Grækenlands tiltrædelse af forordning (EØF) nr. 2253/80 om gennemførelsesbestemmelser for vinproduktionsåret 1980/81 for destillering af vin, der stammer fra druer til spisebrug
official_journal · DA · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Verordening (EEG) nr. 29/81 van de Commissie van 1 januari 1981 tot wijziging, ten gevolge van de toetreding van Griekenland, van Verordening (EEG) nr. 2253/80 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de distillatie van uit tafeldruiven verkregen wijnen in het wijnoogstjaar 1980/1981
official_journal · NL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Règlement (CEE) n° 29/81 de la Commission, du 1er janvier 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 2253/80 portant certaines modalités d' application en ce qui concerne la distillation des vins issus de raisins de table pour la campagne viticole 1980/1981 à la suite de l' adhésion de la Grèce
official_journal · FR · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 29/81 της Επιτροπής της 1ης Ιανουαρίου 1981 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2253/80 περί ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με την απόσταξη οίνων που παράγονται από επιτραπέζια σταφύλια για την αμπελουργική περίοδο 1980/81, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος
official_journal · EL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Verordnung (EWG) Nr. 29/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2253/80 über Durchführungsvorschriften für die Destillation von Weinen aus Tafeltrauben für das Weinwirtschaftsjahr 1980/81 infolge des Beitritts Griechenlands
official_journal · DE · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
official_journal · EN · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 29/81 of 1 January 1981 amending Regulation (EEC) No 2253/80 laying down for the wine-growing year 1980/81 detailed rules governing the distillation of wines produced from table grapes, following the accession of Greece
Kommissionens forordning (EØF) nr. 32/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af tiltrædelsesudligningsbeløbene inden for vinsektoren
official_journal · DA · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Règlement (CEE) n° 32/81 de la Commission, du 1er janvier 1981, fixant les montants compensatoires "adhésion" dans le secteur viti-vinicole
official_journal · FR · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Verordening (EEG) nr. 32/81 van de Commissie van 1 januari 1981 houdende vaststelling van de compenserende bedragen ,,toetreding' ' in de wijnbouwsector
official_journal · NL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 32/81 τής Επιτροπής τής 1ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού τών εξισωτικών ποσών εντάξεως στόν αμπελοοινικό τομέα
official_journal · EL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Regolamento (CEE) n. 32/81 della Commissione, del 1° gennaio 1981, che fissa gli importi compensativi adesione nel settore vitivinicolo
official_journal · IT · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Verordnung (EWG) Nr. 32/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Beitrittsausgleichsbeträge für Wein
official_journal · DE · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
official_journal · EN · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 32/81 of 1 January 1981 fixing the accession compensatory amounts in the wine sector
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 25/81 της Επιτροπής της 1ης Ιανουαρίου 1981 περί έκτης τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3075/78 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τα μπιζέλια, τα κουκιά και τα φούλια που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές»
official_journal · EL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 25/81 of 1 January 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3075/78 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas and field beans used in the feeding of animals
Verordening (EEG) nr. 25/81 van de Commissie van 1 januari 1981 tot zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3075/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen die in diervoeding worden gebruikt
official_journal · NL · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 25/81 of 1 January 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3075/78 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas and field beans used in the feeding of animals
Règlement (CEE) n° 25/81 de la Commission, du 1er janvier 1981, portant sixième modification du règlement (CEE) n° 3075/78 relatif aux modalités d' application des mesures spéciales pour les pois, fèves et féveroles utilisés dans l' alimentation des animaux
official_journal · FR · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 25/81 of 1 January 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3075/78 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas and field beans used in the feeding of animals
Verordnung (EWG) Nr. 25/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur sechsten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3075/78 über Durchführungsbestimmungen zu den besonderen Maßnahmen für zu Futterzwecken verwendete Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen
official_journal · DE · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 25/81 of 1 January 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3075/78 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas and field beans used in the feeding of animals
Regolamento (CEE) n. 25/81 della Commissione, del 1° gennaio 1981, recante sesta modifica del regolamento (CEE) n. 3075/78 relativo alle modalità di applicazione delle misure speciali per i piselli, le fave e le favette impiegati nell' alimentazione degli animali
official_journal · IT · 1 January 1981 · Commission Regulation (EEC) No 25/81 of 1 January 1981 amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3075/78 laying down detailed rules for the application of the special measures for peas and field beans used in the feeding of animals