European Union · Bill · COD
1988/0169A(COD)
Food and food ingredients treated with ionizing radiation
Original
Introduced
27 July 1989
Last action
13 March 1999 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 March 1999
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
- Danish
Levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling
- German
Mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile
- Greek
Τρόφιμα και ουσίες τροφίμων που έχουν υποβληθεί σε ιοντίζουσα ακτινοβολία
- Spanish
Productos e ingredientes alimenticios tratados mediante ionización
- Finnish
Ionisoivalla säteilyllä käsitellyt elintarvikkeet ja elintarvikkeiden ainesosat
- French
Denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation
- Italian
Derrate e ingredienti alimentari ionizzati
- Dutch
Voedseldoorstraling
- Portuguese
Ionização dos géneros e dos ingredientes alimentícios
- Swedish
Livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning
Record
Official bill 1988/0169A(COD) from European Union at European Parliament. Dated 27 July 1989. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
27 July 1989
referral
Source: REFERRAL
27 July 1989
Introduced
Food and food ingredients treated with ionizing radiation
Source: COD
11 October 1989
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
16 November 1993
referral
Source: REFERRAL
2 December 1993
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
6 November 1997
referral
Source: REFERRAL
18 February 1998
plenary amend council position
Source: PLENARY_AMEND_COUNCIL_POSITION
22 February 1999
signature
Source: SIGNATURE
13 March 1999
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
33 official files
Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive I. on the approximation of the laws the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)) II. on the establishement of a Community list of foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - European Parliament delegation to the Conciliation Committee
REPORT_PLENARY · EN · 21 January 1999
Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive I. on the approximation of the laws the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)) II. on the establishement of a Community list of foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - European Parliament delegation to the Conciliation Committee
REPORT_PLENARY · EN · 21 January 1999
Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive I. on the approximation of the laws the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)) II. on the establishement of a Community list of foods and food ingredients treated with ionizing radiation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - European Parliament delegation to the Conciliation Committee
REPORT_PLENARY · EN · 19 January 1999
Relatório sobre o projecto comum aprovado pelo Comité de Conciliação de uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa: I. à aproximação das legislaçoes dos Estados-membros respeitantes aos alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. ao estabelecimento de uma lista comunitária de alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3632/98 - C4-0022/98 - 00/0169B(COD)) - Delegação do Parlamento ao Comité de Conciliação
REPORT_PLENARY · PT · 25 October 1999
Relatório sobre o projecto comum aprovado pelo Comité de Conciliação de uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa: I. à aproximação das legislaçoes dos Estados-membros respeitantes aos alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. ao estabelecimento de uma lista comunitária de alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3632/98 - C4-0022/98 - 00/0169B(COD)) - Delegação do Parlamento ao Comité de Conciliação
REPORT_PLENARY · PT · 25 October 1999
Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om I. tillnärmning av medlemsmstaternas lagar om livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)) och II. livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Parlamentets delegation till förlikningskommittén
REPORT_PLENARY · SV · 25 October 1999
Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om I. tillnärmning av medlemsmstaternas lagar om livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)) och II. livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Parlamentets delegation till förlikningskommittén
REPORT_PLENARY · SV · 25 October 1999
Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo relativas a I. la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre productos alimenticios y sus ingredientes tratados con radiaciones ionizantes (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)); II. el establecimiento de una lista comunitaria de alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación
REPORT_PLENARY · ES · 25 October 1999
Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo relativas a I. la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre productos alimenticios y sus ingredientes tratados con radiaciones ionizantes (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)); II. el establecimiento de una lista comunitaria de alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación
REPORT_PLENARY · ES · 25 October 1999
΄Εκθεση επί του κοινού κειμένου που ενέκρινε η Επιτροπή Συνδιαλλαγής, για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με Ι. την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουν υποστεί επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD) - και ΙΙ. για τη θέσπιση κοινοτικού καταλόγου τροφίμων και συστατικών τροφίμων που υποβάλλοντια σε επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
REPORT_PLENARY · EL · 25 October 1999
΄Εκθεση επί του κοινού κειμένου που ενέκρινε η Επιτροπή Συνδιαλλαγής, για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με Ι. την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουν υποστεί επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD) - και ΙΙ. για τη θέσπιση κοινοτικού καταλόγου τροφίμων και συστατικών τροφίμων που υποβάλλοντια σε επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
REPORT_PLENARY · EL · 25 October 1999
Verslag over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst over I. wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (3631/89 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD); II. een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten me ioniserende straling (COM(88)0654 - C3-0039/89) - Delegatie van het Parlement in het Bemiddelingscomité
REPORT_PLENARY · NL · 25 October 1999
Verslag over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst over I. wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (3631/89 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD); II. een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten me ioniserende straling (COM(88)0654 - C3-0039/89) - Delegatie van het Parlement in het Bemiddelingscomité
REPORT_PLENARY · NL · 25 October 1999
Mietintö: Sovitteluokomitean hyvâksymä yhteinen ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi I. ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesosia koskevan jäsenvaltioiden läinsäädännön lähentämisesta (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD)); II- ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesoisia koskevan yhteisön luettelon vahvistamisesta (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
REPORT_PLENARY · FI · 25 October 1999
Mietintö: Sovitteluokomitean hyvâksymä yhteinen ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi I. ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesosia koskevan jäsenvaltioiden läinsäädännön lähentämisesta (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD)); II- ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesoisia koskevan yhteisön luettelon vahvistamisesta (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
REPORT_PLENARY · FI · 25 October 1999
Bericht über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf I. zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3631/98 - C4-0021/99 -00/0169(COD); II.zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3632/98 - C3-0022/99) - 00/0169 B (COD) - Delegation des Parlaments im Vermittlungsausschuß
REPORT_PLENARY · DE · 25 October 1999
Bericht über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf I. zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3631/98 - C4-0021/99 -00/0169(COD); II.zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3632/98 - C3-0022/99) - 00/0169 B (COD) - Delegation des Parlaments im Vermittlungsausschuß
REPORT_PLENARY · DE · 25 October 1999
Relazione sul testo comune, approvato dal Comitato di conciliazione, per una direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio: I. sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di alimenti trattati con radiazioni ionizzanti (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. che stabilisce un elenco comunitario di alimenti e loro ingredienti trattati con radiazioni ionizzanti (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Delegazione del Parlamento al Comitato di conciliazione
REPORT_PLENARY · IT · 25 October 1999
Relazione sul testo comune, approvato dal Comitato di conciliazione, per una direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio: I. sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di alimenti trattati con radiazioni ionizzanti (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. che stabilisce un elenco comunitario di alimenti e loro ingredienti trattati con radiazioni ionizzanti (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Delegazione del Parlamento al Comitato di conciliazione
REPORT_PLENARY · IT · 25 October 1999
Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv I. om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 0169(COD)) og II. om opstilling af en fællesskabsliste over levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3632/98 - C4-0022/99 - 0169B(COD)) - Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
REPORT_PLENARY · DA · 25 October 1999
Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv I. om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 0169(COD)) og II. om opstilling af en fællesskabsliste over levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3632/98 - C4-0022/99 - 0169B(COD)) - Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
REPORT_PLENARY · DA · 25 October 1999
Rapport sur le projet commun, approuvé par le Comité de conciliation, de directive du Parlement européen et du Conseil: I. relative au rapprochement des législations des Etats membres sur les denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. établissant une liste communautaire de denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Délégation du Parlement au Comité de conciliation
REPORT_PLENARY · FR · 25 October 1999
Rapport sur le projet commun, approuvé par le Comité de conciliation, de directive du Parlement européen et du Conseil: I. relative au rapprochement des législations des Etats membres sur les denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. établissant une liste communautaire de denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Délégation du Parlement au Comité de conciliation
REPORT_PLENARY · FR · 25 October 1999
Relatório sobre o projecto comum aprovado pelo Comité de Conciliação de uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa: I. à aproximação das legislaçoes dos Estados-membros respeitantes aos alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. ao estabelecimento de uma lista comunitária de alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante (3632/98 - C4-0022/98 - 00/0169B(COD)) - Delegação do Parlamento ao Comité de Conciliação
REPORT_PLENARY · PT · 19 January 1999
Informe sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo relativas a I. la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre productos alimenticios y sus ingredientes tratados con radiaciones ionizantes (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)); II. el establecimiento de una lista comunitaria de alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación
REPORT_PLENARY · ES · 19 January 1999
΄Εκθεση επί του κοινού κειμένου που ενέκρινε η Επιτροπή Συνδιαλλαγής, για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με Ι. την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα συστατικά τροφίμων που έχουν υποστεί επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD) - και ΙΙ. για τη θέσπιση κοινοτικού καταλόγου τροφίμων και συστατικών τροφίμων που υποβάλλοντια σε επεξεργασία με ιονίζουσα ακτινοβολία (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Επιτροπή Συνδιαλλαγής
REPORT_PLENARY · EL · 19 January 1999
Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om I. tillnärmning av medlemsmstaternas lagar om livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 00169(COD)) och II. livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning (3632/98 - C4-0022/99 - 00169B(COD)) - Parlamentets delegation till förlikningskommittén
REPORT_PLENARY · SV · 19 January 1999
Verslag over de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst over I. wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (3631/89 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD); II. een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten me ioniserende straling (COM(88)0654 - C3-0039/89) - Delegatie van het Parlement in het Bemiddelingscomité
REPORT_PLENARY · NL · 19 January 1999
Mietintö: Sovitteluokomitean hyvâksymä yhteinen ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi I. ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesosia koskevan jäsenvaltioiden läinsäädännön lähentämisesta (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169 (COD)); II- ionisoivalla säteilyllä käsiteltyjä elintarvikkeita ja elintarvikkeiden ainesoisia koskevan yhteisön luettelon vahvistamisesta (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B (COD)) - Parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunta
REPORT_PLENARY · FI · 19 January 1999
Bericht über den vom Vermittlungsausschuß gebilligten gemeinsamen Entwurf I. zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3631/98 - C4-0021/99 -00/0169(COD); II.zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel und Lebensmittelbestandteile (3632/98 - C3-0022/99) - 00/0169 B (COD) - Delegation des Parlaments im Vermittlungsausschuß
REPORT_PLENARY · DE · 19 January 1999
Relazione sul testo comune, approvato dal Comitato di conciliazione, per una direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio: I. sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di alimenti trattati con radiazioni ionizzanti (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. che stabilisce un elenco comunitario di alimenti e loro ingredienti trattati con radiazioni ionizzanti (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Delegazione del Parlamento al Comitato di conciliazione
REPORT_PLENARY · IT · 19 January 1999
Betænkning om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv I. om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3631/98 - C4-0021/99 - 0169(COD)) og II. om opstilling af en fællesskabsliste over levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser, som er behandlet med ioniserende stråling (3632/98 - C4-0022/99 - 0169B(COD)) - Europa-Parlamentets Delegation til Forligsudvalget
REPORT_PLENARY · DA · 19 January 1999
Rapport sur le projet commun, approuvé par le Comité de conciliation, de directive du Parlement européen et du Conseil: I. relative au rapprochement des législations des Etats membres sur les denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3631/98 - C4-0021/99 - 00/0169(COD)); II. établissant une liste communautaire de denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (3632/98 - C4-0022/99 - 00/0169B(COD)) - Délégation du Parlement au Comité de conciliation
REPORT_PLENARY · FR · 19 January 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=1988%2F0169A(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/1988-0169A
- eu · 1988-0169A · source updated 13 March 1999