European Union · Bill · CNS
1992/0450(CNS)
Mutual assistance in the field of customs and agriculture (replacement of Regulation 1468/81)
Introduced
12 February 1993
Last action
—
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 1997
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Gensidig bistand på told- og landbrugsområdet (erstatning af forordn. 1468/61)
German
Gegenseitige Amtshilfe im Zoll- und Agrarbereich (Aufhebung der VO 1468/81)
Greek
Ενίσχυση της αμοιβαίας συνδρομής στον τελωνειακό και γεωργικό τομέα (κατάργηση κανον. 1468/81)
Spanish
Asistencia mutua en materia aduanera y agrícola (derogación Regl. 1468/81)
Finnish
Keskinäinen apu tulli- ja maatalousasioissa (asetuksen 1468/81 kumoaminen)
French
Assistance mutuelle en matière douanière et agricole (abrogeant le règlement 1468/81)
Italian
Rafforzamento dell'assistenza amministrativa (abrog. reg. 1468/61)
Dutch
Wederzijdse bijstand op douane- en landbouwgebied (intrekking verordening 1468/81)
Portuguese
Assistência mútua em matéria aduaneira e agrícola (revogação Reg. 1468/81)
Swedish
Ömsesidigt bistånd i tull- och jordbruksfrågor (upphävande av förordning 1468/81)
Records
Official bill 1992/0450(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 12 February 1993. Status: RDG1.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
C-3-1993-0324
C-3-1994-0123
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.