Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1992/0450(CNS)

Mutual assistance in the field of customs and agriculture (replacement of Regulation 1468/81)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

12 February 1993

Last action

22 March 1997 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Agriculture

Source updated

22 March 1997

Agriculture

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Gensidig bistand på told- og landbrugsområdet (erstatning af forordn. 1468/61)

  • German

    Gegenseitige Amtshilfe im Zoll- und Agrarbereich (Aufhebung der VO 1468/81)

  • Greek

    Ενίσχυση της αμοιβαίας συνδρομής στον τελωνειακό και γεωργικό τομέα (κατάργηση κανον. 1468/81)

  • Spanish

    Asistencia mutua en materia aduanera y agrícola (derogación Regl. 1468/81)

  • Finnish

    Keskinäinen apu tulli- ja maatalousasioissa (asetuksen 1468/81 kumoaminen)

  • French

    Assistance mutuelle en matière douanière et agricole (abrogeant le règlement 1468/81)

  • Italian

    Rafforzamento dell'assistenza amministrativa (abrog. reg. 1468/61)

  • Dutch

    Wederzijdse bijstand op douane- en landbouwgebied (intrekking verordening 1468/81)

  • Portuguese

    Assistência mútua em matéria aduaneira e agrícola (revogação Reg. 1468/81)

  • Swedish

    Ömsesidigt bistånd i tull- och jordbruksfrågor (upphävande av förordning 1468/81)

Records

Official bill 1992/0450(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 12 February 1993. Status: RDG1.

Timeline

  1. 12 February 1993

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 12 February 1993

    Introduced

    Mutual assistance in the field of customs and agriculture (replacement of Regulation 1468/81)

    Source: CNS

  3. 15 December 1993

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  4. 16 June 1995

    referral

    Source: REFERRAL

  5. 17 January 1997

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  6. 22 March 1997

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

C-3-1993-0324

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • C-3-1993-0324

    DownloadOpen at official source

  • C-3-1994-0123

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.