Licensing arrangements for fishing by vessels flying the flag of a Member State (NAFO area)

Danish

Licensordning for fiskeri fra fartøjer, der fører en medlemsstats flag (NAFO-området)

German

Lizenzregelung für die Tätigkeit von Fischereifahrzeugen, die die Flagge eines Mitgliedstaats führen (NAFO-Bereich)

Greek

Σύστημα χορήγησης αδειών για τις αλιευτικές δραστηριότητες των σκαφών που φέρουν σημαία κράτους μέλους (ζώνη ΝΑFO)

Spanish

Sistema de licencias para la actividad pesquera de buques que enarbolen pabellón de un Estado miembro (zona NAFO)

French

Licences pour les activites de peche des navires battant pavillon d'un Etat membre (zone OPANO)

Italian

Sistema di licenze per le attività di pesca delle navi battenti bandiera di uno Stato membro (zona NAFO)

Dutch

Vergunningenstelsel voor de visserij in het NAFO-gebied door vaartuigen die de vlag voeren van een EG-lid-staat

Portuguese

Regime de licenças para as actividades de pesca dos navios arvorando pavilhão de um Estado-membro (área NAFO)

Swedish

Fiskelicenser för fartyg som seglar under medlemsstats flagg