Articles made of precious metals (gold, silver, platinum, palladium); harmonization of essential requirements

Danish

Ædle metaller og varer heraf (guld, sølv, platin og palladium): harmonisering af de bindende krav

German

Gegenstände aus Edelmetallen (Gold, Silber, Platin, Palladium): Harmonisierung der Mindestvorschriften

Greek

Είδη από πολύτιμα μέταλλα (χρυσός, άργυρος, λευκόχρυσος, παλλάδιο): εναρμόνιση επιτακτικών απαιτήσεων

Spanish

Trabajos en metales preciosos (oro, plata, platino, paladio); armonización requisitos esenciales

Finnish

Arvometalleista (kulta, hopea, platina, palladium) valmistetut tuotteet; olennaisten vaatimusten yhdenmukaist.

French

Ouvrages et métaux précieux (or, argent, platine, palladium): harmonisation des exigences impératives

Italian

Articoli e metalli preziosi (oro, argento, platino, palladio): armonizzazione dei requisiti imperativi

Dutch

Voorwerpen van edelmetalen (goud, zilver, platina, palladium): harmonisatie basisvereisten

Portuguese

Obras e metais preciosos (ouro, prata, platina, paládio): harmonização das exigências imperativas

Swedish

Artiklar tillverkade av värdefulla metaller (guld, silver, platina, palladium); harmonisering av grundläggande krav