Protective measures against the introduction into the EC of organisms harmful to plants (amendment of Dir. 77/93/EEC)

Danish

Foranstaltn. mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter (ændr. af dir. 77/93/EØF)

German

Schutzmaßnahmen gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen von Pflanzen (Änd. d. Richtlinie 77/93/EWG)

Greek

Μέτρα προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά (τροπ. οδηγ. 77/93/ΕΟΚ)

Spanish

Medidas de protección contra la introducción en la CE de organismos nocivos para los vegetales (mod.Dir.77/93/CEE)

French

Protection contre l'introduction dans les Etats membres d'organismes nuisibles aux végétaux (modif.dir. 77/93/CEE)

Italian

Misure di protezione contro l'introduzione negli S.m. di organismi nocivi alle piante (mod. dir. 77/93/CEE)

Dutch

Beschermende maatr. tegen de verspreiding in de EG van voor planten schadelijke organismen (wijz. richtlijn 77/93/EEG)

Portuguese

Medidas de protecção contra a introdução na Comunidade de organismos prejudiciais aos vegetais (mod. Dir. 77/93/CEE)

Swedish

Skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till medlemsstaterna