Monitoring of substances and residues in live animals (Dir. 85/358 and 86/469) - COM in beef and veal (Reg. 805/68)

Danish

Kontrol med stoffer og restkoncentrationer i levende dyr (dir. 85/358 og 86/460) - FMO oksekød (forord. 805/68)

German

Kontrollen best. Stoffe und ihrer Rückstände in lebenden Tieren (Richtl.85/358 u. 86/469-GMO Rindfleisch (VO 805/68)

Greek

Ελεγχοι ορισμένων ουσιών και των καταλοίπων τους στα ζώντα ζώα (οδ.85/358 και 86/469)-ΚΟΑ βοείου κρέατος (καν.805/68)

Spanish

Control de sustancias y sus residuos en los animales vivos (dir. 85/358 y 86/469) - OCM carne de bovino (Regl.805/68)

French

Contrôles substances et leurs résidus dans animaux vivants (dir.85/358 et 86/469) - OCM viande bovine (Règl.805/68)

Italian

Controllo su talune sostanze e loro residui negli animali vivi (dir. 85/358, 86/469) - OCM carni bovine (reg. 805/68)

Dutch

Controle bepaalde stoffen en residuen in levende dieren (richtl.85/358 en 86/469)- GMO rundvlees (verord.805/68)

Portuguese

Controlos de certas substâncias e seus resíduos nos animais vivos (Dir.85/358 e 86/469)- OCM carne bovina (Reg.805/68)

Swedish

Undersökning av djur och färskt kött med avseende på förekomsten av restsubstanser