Measures in respect of certain beneficiaries of operations financed by the EAGGF Guarantee System ("black list")

Danish

Foranstaltninger over for erhvervsdrivende, der drager fordel af transaktioner under EUGFL-Garantisektionen

German

Vorkehrungen gegenüber best. Begünstigten der v. d. Abt. Garantie d. EAGFL finanzierten Maßnahmen ("Schwarze Liste")

Greek

Μέτρα προς λήψη κατά ορισμένων δικαιούχων συναλλαγών χρηματοδοτούμενων από το ΕΓΤΠΕ-Εγγυήσεις ("μαύρος πίνακας")

Spanish

Medidas q.deben adoptarse en rel. con det. beneficiarios de operaciones financiadas por FEOGA-Garantía ("lista negra")

French

Mesures à prendre envers certains bénéficiaires d'opérations financées par le FEOGA-Garantie("liste noire")

Italian

Provvedimenti da prendere nei confronti di beneficiari di operazioni finanziate dal FEAOG-Garanzia ("lista nera")

Dutch

Maatregelen t.a.v. marktdeelnemers betrokken bij uit het EOGFL-Garantie gefinancierde verrichtingen ("zwarte lijst")

Portuguese

Medidas a tomar em relação a certos beneficiários de operações financiadas pelo FEOGA-Garantia ("lista negra")

Swedish

Åtgärder att vidta gentemot vissa aktörer som drar nytta av verksamheter som finansieras av garantisektionen vid EUGFJ