Health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (amendment of Directive 64/432/EEC)

Danish

Veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin

German

Viehseuchenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Rindern und Schweinen (Änd. Richtl. 64/432/EWG)

Greek

Υγειονομική πολιτική στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών (τρ. κανον. 64/432/ΕΟΚ)

Spanish

Política sanitaria en materia de intercambios comunit. de animales de las especies bovina y porcina (mod. 64/432/CEE)

French

Police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine (mod. 64/432/CEE)

Italian

Politica sanitaria in materia di scambi intracomunitari di bovini e suini (modifica direttiva 64/432/CEE)

Dutch

Veterinairrechtelijke vraagstukken m.b.t. intracommunautair handelsverkeer in runderen en varkens (wijz. 64/432/EEG)

Portuguese

Fiscalização sanitária em matéria de comércio intra-comunitário de animais da espécie bovina e suína

Swedish

Djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen (ändring av direktiv 64/432/EEG)