Multiannual programme (1994-1996) of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations

Danish

Flerårigt arbejdsprogram (1994-1996) - andelsselskaber, gensidige selskaber, foreninger og fonde (fælles aktioner)

German

Mehrjähr. Aktionsprogramm (1994-1996) - Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereine u. Stiftungen

Greek

Πολυετές πρόγραμμα (1994-1996) - συνεταιρισμοί, ταμεία αλληλασφάλισης, ενώσεις και ιδρύματα (κοινοτικές ενέργειες)

Spanish

Programa plurianual (1994-1996) - cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones (acc. com.)

French

Programme pluriannuel (1994-1996) - coopératives, mutualités, associations et fondations (actions communaut.)

Italian

Programma pluriennale (1994-1996) - cooperative, mutue, associazioni e fondazioni (azioni comunitarie)

Dutch

Meerjarenprogramma (1994-1996) - coöperaties,ziekenfondsen, verenigingen en stichtingen (communautaire acties)

Portuguese

Programa plurianual (1994-1996) - cooperativas, sociedades mútuas, associações e fundações (acções comunitárias)

Swedish

Flerårigt arbetsprogram (1994-1996) - kooperationer, ömsesidiga bolag, föreningar o stiftelser (gemenskapsåtg.)