Reg. on compensation for discontinuation of milk production and amendment of Reg. 3950/92 (levy in the milk sector)

Danish

Forord. om fastsættelse af godtgørelsen for opgivelse af mælkeproduktion og ændr. af forord.3950/92 om mælkeafgifter

German

VO zur Festsetzung e. Entschädigung f.d. endgültige Aufgabe d. Milcherzeugung u. Änd.VO 3950/92 Abschöpfung Milchsektor

Greek

Καν. περί αποζημίωσης για την οριστική παύση της γαλακτ. παραγωγής & τροπ. καν. 3950/92 εισφορές του γαλακτ.τομέα

Spanish

Regl. por el que se fija una indemnización para el abandono de la prod. lechera y mod. Reg. 3950/92, sector de la leche

French

Règl. fixant indemnité pour abandon la production laitière et modif. règl. 3950/92 conc. prélèvement secteur lait

Italian

Regolamento che fissa l'indennità per cessazione produzione lattiera e modif. regol. 3950/92 su prelievo settore latte

Dutch

Verordening tot vaststelling compensatie voor staken melkproduktie en wijz. ver. 3950/92 over heffing melksector

Portuguese

Reg. que fixa o subsídio para o abandono da produção de leite e altera Reg. 3950/92 rel. imposição sector do leite

Swedish

Ersättning då mjölkproduktionen överges och tilläggsavgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter