Community tariff quota for live fry and juveniles of sea bream and bass originating in Ceuta

Danish

Fællesskabstoldkontingent for yngel og ungfisk af blankesten og havaborre med oprindelse i Ceuta

German

Gemeinschaftszollkontingent für lebende Setzlinge und Jungfische v. Meerbarschen u. Seebrassen m. Ursprung Ceuta

Greek

Κοινοτική δασμολογική ποσόστωση για τα ζωντανά ιχθύδια και το νεαρό πληθυσμό κέφαλων και λαυρακιών προέλευσης Θέουτα

Spanish

Contingente arancelario comunitario para los alevines y los juveniles de besugo y de lubina, originarios de Ceuta

French

Contingent tarifaire communautaire pour les alevins et les juvéniles de dorade et de bar, originaires de Ceuta

Italian

Contingente tariffario comunitario per gli avannotti e il nevellame di orata e di spigola originari di Ceuta

Dutch

Comm. tariefcontingent voor levende pootvis en juvenielen van zeebrasen en zeebaars, van oorsprong uit Ceuta

Portuguese

Contingente pautal comunitário para os alevinos e os jovens, vivos, de douradas e robalos originários de Ceuta

Swedish

Gemenskapstullkvot för levande yngel och ungfisk av guldbraxen och havsabborre med ursprung i Ceuta