European Union · Bill · CNS
1994/0195(CNS)
Specific measures for certain agricultural products for tbe benefit of French overseas departments (amending 3763/91)
Introduced
14 November 1994
Last action
9 November 1995 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 1995
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Særlige foranstaltninger for landbrugsprodukter til fordel for de oversøiske franske departementer (ændr. 3763/91)
German
Sondermaßnahmen für bestimmte Agrarerzeugnisse zugunsten der franz. Überseedepartements (Änderung VO 3763/91)
Greek
Ειδικά μέτρα, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα, υπέρ των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων (τροπ. 3763/91)
Spanish
Medidas específicas en favor depart. franceses Ultramar con respecto determinados productos agrícolas (modif. 3763/91)
Finnish
Tiettyjä maataloustuotteita koskevat erityistoimenpiteet Ranskan merentakaisten alueiden hyväksi (as.3763/91 muutt.)
French
Mesures spécifiques conc. certains produits agricoles en faveur des départ. français d'outre-mer (modif. 3763/91)
Italian
Misure specifiche per taluni prodotti agricoli a favore dei dipartimenti francesi d'oltremare (modifica reg. 3763/91)
Dutch
Specifieke maatregelen inzake bepaalde landbouwprodukten voor de Franse overzeese gebiedsdelen (wijz. 3763/91)
Portuguese
Medidas específicas referentes a certos produtos agrícolas em favor dos depart. ultramarinos franceses (modif.3763/91)
Swedish
Särskilda åtgärder för vissa jordbruksprodukter till fördel för de franska utomeuropeiska departementen (ändr. 3763/91)
Records
Official bill 1994/0195(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 14 November 1994. Status: RDG1.
Timeline
14 November 1994
referral
Source: REFERRAL
14 November 1994
Introduced
Specific measures for certain agricultural products for tbe benefit of French overseas departments (amending 3763/91)
Source: CNS
20 January 1995
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
9 November 1995
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=1994%2F0195(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/1994-0195
- eu · 1994-0195 · source updated 9 November 1995