Recognition of third country veterinary and health measures for fresh meat (amendment of Directive 72/46/EEC)

Danish

Anerkendelse af tredjelandes sundhedsmæssige og veterinære kontrolforanstaltninger for fersk kød (ændr.dir.72/462/EØF)

German

Anerkennung der Veterinär- und Hygienekontrollen von Frischfleisch in Drittländern (Änderung Richtl. 72/462/EWG)

Greek

Αναγνώριση των υγειονομικών μέτρων των τρίτων χωρών για τα νωπά κρέατα (τροπ. οδηγ.72/462/ΕΟΚ)

Spanish

Disposiciones de medidas sanitarias aplicadas por terceros países a la carne fresca (mod. Dir. 72/462/CEE)

Finnish

Kolmansien maiden tuoretta lihaa koskevien eläinlääke- tieteellisten ja terveydellisten toimien tunnustaminen

French

Reconnaissances des mesures sanitaires des pays tiers aux viandes fraîches (modif. dir. 72/462/CEE)

Italian

Riconoscimento delle misure sanitarie applicate dai paesi terzi alle carni fresche (modifica dir. 72/462/CEE)

Dutch

Erkenning van sanitaire maatregelen van derde landen in verband met vers vlees (wijziging richtlijn 72/462/EEG)

Portuguese

Reconhecimento das medidas sanitárias dos países terceiros aplicáveis à carne fresca (alt. dir. 72/462/CEE)

Swedish

Erkännande av tredje lands hälsoåtgärder i fråga om färskt kött (ändring av direktiv 72/462/EEG)