Volume of the annual quota for the import of bananas - accession of Austria, Finland and Sweden

Danish

Årligt kontingent for indførsel af bananer i Fællesskabet - efter Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse

German

Jahreszollkontingent für die Einfuhr von Bananen nach dem Beitritt von Österreich, Finnland und Schweden

Greek

Ποσότητα της ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής μπανανών - προσχώρηση Αυστρίας, Φινλανδίας, Σουηδίας

Spanish

Volumen del contingente arancelario anual de importación de plátanos - adhesión de Austria, Finlandia, Suecia

Finnish

Banaanien tuonnin vuotuinen tariffikiintiö - Itävallan, Ruotsin ja Suomen liittyminen

French

Volume du contingent tarifaire annuel d'importation de bananes - adhésion Autriche, Finlande, Suède

Italian

Banane: aumento del contingente d'importazione a seguito dell'adesione di Austria, Finlandia e Svezia

Dutch

Jaarlijks tariefcontingent voor de invoer van bananen - ingevolge toetreding Oostenrijk, Finland en Zweden

Portuguese

Volume do contingente pautal anual de importação de bananas - Adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia

Swedish

Storleken av den årliga tullkvoten för import av bananer - Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning