Japan: proposed legal basis for the programme to promote exports to Japan (EXPROM)

Danish

JAPAN: forslag til retsgrundlag for igangværende program for eksportfremstød i landet (EXPROM)

German

Japan: Vorschlag für die Rechtsgrundlage des laufenden Programms zur Förderung der Exporte in dieses Land (EXPROM)

Greek

ΙΑΠΩΝΙΑ: πρόταση νομικής βάσης για το τρέχον πρόγραμμα με στόχο την προαγωγή των εξαγωγών στη χώρα αυτή (EXPROM)

Spanish

Japón: prop. de fundamento jurídico para programa de fomento de las exportaciones a este país (EXPROM), en curso

Finnish

JAPANI: ehdotus käynnissä olevan vienninedistämisohjelman (EXPROM) oikeusperustasta

French

JAPON: proposition de base légale pr le programme en cours visant la promotion des exportations dans ce pays (EXPROM)

Italian

GIAPPONE: prop. base giuridica adeguata per il programma in corso per promuovere le esportazioni in tale paese (EXPROM)

Dutch

JAPAN: voorstel wettelijke basis voor lopend programma ter bevordering van de uitvoer naar dat land (EXPROM)

Portuguese

Japão: prop. de base jurídica para o programa em curso que visa a promoção das exportações para este país (EXPROM)

Swedish

Japan: förslag till rättslig grund för det pågående programmet för att främja export till detta land (Exprom)