Products imported from non-member countries: amendment to the current directive on veterinary inspections

Danish

Produkter leveret fra tredjelande: ændring af det gældende direktiv om veterinærkontrol

German

Aus Drittstaaten eingeführte Erzeugnisse: Änderung der derzeit geltenden Richtlinie für tierärztliche Kontrollen

Greek

Προϊόντα εισαγόμενα από τρίτες χώρες: τροποποίηση της ισχύουσας οδηγίας σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους

Spanish

Productos importados de terceros países: modificación de la directiva en vigor relativa a los controles veterinarios

French

Produits importés de pays tiers: modification de la directive en vigueur relative aux contrôles vétérinaires

Italian

Prodotti importati da paesi terzi: modifica della direttiva in vigore relativa ai controlli veterinari

Dutch

Produkten uit derde landen: wijziging van bestaande richtlijn betreffende veterinaire controles

Portuguese

Produtos importados de países terceiros: alteração da directiva em vigor relativa aos controlos veterinários

Swedish

Produkter som förs in i gemenskapen från tredje land: ändring av direktivet om veterinärkontroller