European Union · Bill · CNS
1995/0211(CNS)
Set-aside requirement for the 1996/97 marketing year - derogation from Regulation 1765/92
Introduced
18 September 1995
Last action
5 October 1995 · publication official journal
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 October 1995
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Danish
Jordudtagning for høståret 1996/97 - fravigelse af forordn. 1762/92
German
Flächenstillegungen für das Wirtschaftsjahr 1996/97 - Ausnahmen von der Verordung 1765/92
Greek
Απόσυρση γαιών για την περίοδο 1996/97 - παρέκκλιση στον κανονισμό 1765/92
Spanish
Retirada de tierras durante la campaña 1996/97 - excepciones al Reglamento (CEE) nº 1765/92
Finnish
Kesannointi markkinointivuonna 1996/97 - poikkeus asetukseen 1765/92
French
Gel de terres pour la campagne 1996/97 - dérogation au rgèl. 1765/92
Italian
Ritiro dei seminativi per la campagna 1996/97 - deroga al reg. 1765/92
Dutch
Braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 1996/97 - derogatie van verordening nr.1765/92
Portuguese
Retirada de terras para a campanha 1996/1997 - derrogação ao Regul. 1765/92
Swedish
Arealuttag för regleringsåret 1996/97 - dispens från förordn. 1765/92
Records
Official bill 1995/0211(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 18 September 1995. Status: RDG1.
Timeline
18 September 1995
referral
Source: REFERRAL
18 September 1995
Introduced
Set-aside requirement for the 1996/97 marketing year - derogation from Regulation 1765/92
Source: CNS
22 September 1995
plenary amend
Source: PLENARY_AMEND
5 October 1995
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=1995%2F0211(CNS)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/1995-0211
- eu · 1995-0211 · source updated 5 October 1995