Nepal: negotiation of a (third generation) cooperation agreement (trade, R&D, environment, training, health, etc.)

Danish

Nepal: Forhandling om samarbejdsaftale ("tredje generation") (handel, F&U, miljø, uddannelse, sundhed osv.)

German

Nepal: Aushandlung e. Kooperationsabkommens (3. Generation) (Handel, F&T, Umwelt, Bildung, Gesundheit ...)

Greek

Νεπάλ: διαπραγμάτευση συμφωνίας συνεργασίας (3η γενεά) (εμπόριο, Ε&Α, περιβάλλον, κατάρτιση, υγεία....)

Spanish

Nepal: negociación acuerdo coop. (3ª generación) (comercial, I+D, medio amb., formación, sanidad...)

Finnish

Nepal: yhteistyösopimuksen neuvotteleminen (3. käsittely) (kauppa, T&K, ympäristö, koulutus, terveys)

French

Népal: négociation accord de coopération (3ème génération) (commercial, R&D, environnement, formation, santé ....)

Italian

Nepal: negoziati accordo di cooperazione (III generazione) (commercio, R&S, ambiente, formazione, sanità ...)

Dutch

Nepal: onderhandelingen over samenwerkingsovereenkomst (3de generatie) (handel, O&O, milieu, opleiding, gezondheid...)

Portuguese

Nepal: negociação de um acordo de cooperação (terceira geração) (comercial, I & D, ambiental, formação, saúde ...)

Swedish

Nepal: förhandlingar om samarbetsavtal (3:e generationen) (handel, FoU, miljö, utbildning, hälsovård...)