Poultrymeat and eggs: health conditions for the movement of products (amendment of Directives 90/359 and 91/494)

Danish

Fjerkrækød, fjerkræ og rugeæg: dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen (ændr. dir. 90/539 og 91/494)

German

Geflügelfleisch, Tiere und Eier: Hygienevorschriften f. d. Inverkehrbringen der Erz. (Änd. Richtl. 90/359 - 91/494)

Greek

Κρέας πουλερικών, ζώα και αυγά: υγειονομικές συνθήκες για την κυκλοφορία των προϊόντων (τροπ. οδ. 90/359 - 91/494)

Spanish

Carne de ave de corral, animales y huevos: condiciones sanitarias circ. productos (Modif. Dir. 90/359 - 91/494)

Finnish

Siipikarja, eläimet ja munat: terveyttä koskevat vaatimukset tuotteiden kaupassa (dir. 90/539-91/494 muutt.)

French

Viande de volaille, animaux et oeufs: conditions sanitaires pr circulation des produits (Amend. dir. 90/539 - 91/494)

Italian

Carni di pollame, animali e uova: norme sanitarie per gli scambi intracomunitari (Mod. dir. 90/539 - 91/494)

Dutch

Eieren, pluimvee, vlees van pluimvee (wijz. richtl. 90/359 - 91/494): gezondheidsvoorschriften voor verkeer produkten

Portuguese

Carne de aves de capoeira, animais e ovos: condições sani- tárias p/ circulação de produtos(alt. dir. 90/359 - 91/494)

Swedish

Hälsovillkor för handel med fjäderfä och kläckningsägg (ändr. dir. 90/539 - 91/494)