Criteria and arrangements for Community structural assistance - fisheries and aquaculture (amending 93R3699)

Danish

Kriterier og betingelser for EF-strukturinterventioner inden for fiskeri og akvakultur (ændr. forordn. 3699/93)

German

Kriterien und Bedingungen für Strukturmaßn. d. Gemeinschaft im Bereich Fischerei u. Aquakultur (Änd. VO 93/3699)

Greek

Κριτήρια και όροι των κοινοτικών παρεμβάσεων διαρθρωτικού χαρακτήρα-τομέας αλιείας και υδατοκαλλιέργειας(τροπ.93R699)

Spanish

Criterios y condiciones de las intervenciones comunitarias con finalidad estructural-pesca y acuicultura (mod.93R3699)

Finnish

Yhteisön rakenteellisten tukitoimenpiteiden perusteet ja edellytykset - kalastus- ja vesiviljelyala (muut. 93R3699)

French

Critères et conditions des interventions commun. à finalité structurelle - secteur pêche et aquaculture (mod. 93R3699)

Italian

Criteri e condizioni degli interventi comunitari a finalità strutturale - settore pesca e acquacoltura (mod. 3699/93)

Dutch

Criteria en voorwaarden voor structurele bijstand van de Gemeenschap - sector visserij en aquacultuur (mod. 93R3699)

Portuguese

Critérios e condições das intervenções CE com finalidade estrutural - sector pescas e aquicultura (mod. 93R3699)

Swedish

Kriterier och förfaranden för gemenskapens strukturstöd - fiskeri- och vattenbrukssektorn (ändr. 93R3699)