Administration of a Community tariff quota for certain fishery products originating in Ceuta

Danish

Forvaltning af EF-toldkontingenter for visse fiskerivarer med oprindelse i Ceuta

German

Verwaltung der Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Fischereierzeugnisse mit Ursprung in Ceuta

Greek

Διαχείριση κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα προϊόντα αλιείας καταγωγής Θέουτας

Spanish

Gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos de la pesca originarios de Ceuta

Finnish

Tiettyjä Ceutasta peräisin olevia kalastustuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden hallinnointi

French

Gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits de la pêche, originaires de Ceuta

Italian

Gestione di un contingente tariffario comunitario per certi prodotti della pesca originari di Ceuta

Dutch

Tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten van oorsprong uit Ceuta

Portuguese

Gestão de contingentes pautais comunitários para determinados produtos da pesca provenientes de Ceuta

Swedish

Gemenskapstullkvoter för vissa fiskeprodukter från Ceuta