1997: European Year against Racism and a Commission communication on racism, xenophobia and anti-Semitism

Danish

1997 som Det Europæiske År mod Racisme og Kommissionens meddelelse om racisme, fremmedhad og antisemitisme

German

1997: "Europäisches Jahr gegen den Rassismus" und Mitteil. d. Komm. zu Rassismus, Fremdenfeindlichk. u. Antisemitismus

Greek

Ανακήρυξη του 1997 ως"Ευρ.Ετος κατά του ρατσισμού" &Ανακ/ση Επιτ/ής για τον ρατσισμό, την ξενοφοβία & τον αντισημιτισμό

Spanish

1997: Año Europeo contra el racismo" y comunicación de la Comisión sobre el racismo, la xenofobia y el antisemitismo

Finnish

1997: "Euroopan rotusyrjinnän vastainen vuosi" ja komission tiedonanto rasismista, muukalaisvihasta ja antisemitismistä

French

1997:'Année eur. contre le racisme'et comm.de la Commission sur le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme

Italian

1997 "Anno europeo contro il razzismo" e comunicazione della Commissione su razzismo, xenofobia e antisemitismo

Dutch

1997 Europees Jaar tegen racisme en mededeling van de Commissie over racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme

Portuguese

1997:"Ano Europeu contra o Racismo" e Comunicação da Comissão sobre Racismo, Xenofobia e Anti-Semitismo

Swedish

1997: Europaåret mot rasism och kommissionens meddelande om rasism, främlingsfientlighet och antisemitism