Additional protocol to the Convention on protection of the Communities' financial interests (legal persons' liability)

Danish

Beskyttelse af EF's finansielle interesser - supplerende protokol til konventionen (juridiske personer)

German

Schutz der finanziellen Interessen der EG - Zusatzprotokoll zum Übereinkommen (Haftung juristischer Personen)

Greek

Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των ΕΚ - πρόσθετο πρωτόκολλο στη σύμβαση (ευθύνη νομικών προσώπων)

Spanish

Protección intereses financ. de las Com. Eur.; protocolo adic. al Convenio (responsabilidad personas jurídicas)

Finnish

EY:n taloudellisten etujen suojaaminen - yleissopimuksen lisäpöytäkirja (oikeushenkilöiden vastuu)

French

Protection intérêts financiers des CE - protocole additionnel à la convention (respons. personnes morales)

Italian

Tutela degli interessi finanziari delle CE - protocollo addizionale alla convenzione (responsabilità pers. giur.)

Dutch

Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de EG

Portuguese

Protecção dos Interesses Financeiros da CE - Protocolo Adicional da Convenção (respons. pessoas colectivas)

Swedish

Skydd av EG:s finansiella intressen - tilläggsprotokoll till konventionen (juridiska personers ansvar)