Common VAT system (value of ordinary tax) amendment of Directive 77/388/EEC

Danish

Fælles merværdiafgiftssystem (minimumssats for normalsatsen)

German

Gemeinsames MwSt.-System (Höhe des Normalsteuersatzes) - Änd. Richtl. 77/388/EWG)

Greek

Κοινό σύστημα ΦΠΑ (επίπεδο του κανονικού συντελεστή) τροπ. οδ. 77/388/ΕΟΚ)

Spanish

Sistema común de IVA (nivel del tipo normal); modif. Dir. 77/388/CEE

Finnish

Yhteinen alv-järjestelmä (yleinen verotaso) - direktiivin 77/388/ETY muuttaminen)

French

Système commun de TVA (niveau du taux normal) - modif. dir. 77/388/CEE)

Italian

Regime comune IVA (livello dell'aliquota normale) - mod. dir. 77/388/CEE)

Dutch

Gemeenschappelijk BTW-stelsel (minimumtarief voor het normale tarief) - wijz. richtl. 77/388/EEG

Portuguese

Sistema comum do IVA (valor mínimo da taxa normal) - modif. Dir. 77/388/CEE

Swedish

Gemensamt momssystem (miniminivå för grundskattesatsen) - ändr. av dir. 77/388/EEG