Guarantee to EIB against losses under loans in Latin American and Asian countries

Danish

Garanti til EIB mod tab i forbindelse med lån til projekter af fælles interesse i latinamerikanske og asiatiske lande

German

Garantieleistung der EIB für etwaige Verluste aus Darlehen für Vorhaben in den Ländern Lateinamerikas und Asiens

Greek

Εγγύηση στην ΕΤΕ σε περίπτωση ζημιών εκ δανείων που έχουν χορηγηθεί στις χώρες της Λατινικής Αμερικής και Ασίας

Spanish

Garantía al BEI frente a las pérdidas derivadas de préstamos concedidos a los países de Asia y Latinoamérica

Finnish

Vakuuden antaminen EIP:lle Latinalaisen Amerikan ja Aasian maiden lainoista aiheutuvien tappioiden varalta

French

Garantie à la BEI en cas de pertes résultant de prêts dans les pays d'Amérique latine et d'Asie

Italian

Garanzia alla BEI in caso di perdite dovute a prestiti nei paesi dell'America latina e dell'Asia

Dutch

Garantie aan de EIB voor verliezen op leningen aan landen in Latijns-Amerika en Azië

Portuguese

Garantia ao BEI em caso de perdas decorrentes de empréstimos aos países da América Latina e da Ásia

Swedish

Garanti till EIB vid förluster på grund av lån i latinamerikanska och asiatiska länder