Veterinary checks (amendment of Directives 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45 and 92/118)

Danish

Tilrettelæggelse af veterinærkontrol (Ændr. dir. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45 og 92/118)

German

Veterinärkontrollen (Änderung der Richtlinien 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Greek

Οργάνωση κτηνιατρικών ελέγχων (τροπ. οδ. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Spanish

Organización de controles veterinarios (modif. Dir. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Finnish

Eläinlääkintätarkastusten järjestäminen (dir. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118 muutt.)

French

Organisation des contrôles vétérinaires (modif. dir.71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Italian

Organizzazione dei controlli veterinari (modif. dir.71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45 e 92/118/CEE)

Dutch

Organisatie van veterinaire controles (wijz. richtl.71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Portuguese

Organização dos controlos veterinários (alt. Dir. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)

Swedish

Organisation av veterinärkontroller (ändr. av dir. 71/118, 72/462, 85/73, 91/67, 91/492, 91/493, 92/45, 92/118)