Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1996/0114(CNS)

Sugars, honey, fruit juice, preserved milk and jam for human consumption (proposal for a directive)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

4 May 1999

Last action

12 January 2002 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 January 2002

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Sukker, honning, frugtsaft, konserveret mælk og marmelade bestemt til konsum (Forsl. til direktiv)

  • German

    Zucker, Honig, Fruchtsäfte, Büchsenmilch, Konfitüren für die menschliche Ernährung (Vorschlag für eine Richtlinie)

  • Greek

    Ζάχαρη, μέλι, χυμός φρούτων, γάλα σε κονσέρβα, μαρμελάδες που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (πρότ.οδηγ.)

  • Spanish

    Azúcares, miel, zumos de fruta, leche de conserva, confituras destinados a la alimentación humana (prop. dir.)

  • Finnish

    Elintarvikkeina käytettävät sokerit, hunaja, hedelmämehut, säilötyt maidot, hillot (ehdotus direktiiviksi)

  • French

    Sucres, miel, jus de fruits, laits de conserve, confitures destinés à l'alimentation humaine (prop. de directive)

  • Italian

    Zucchero, miele, succhi frutta, latte, confetture, destinati al consumo umano (proposta di direttiva)

  • Dutch

    Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake bepaalde voor de menselijke voeding bestemde suikers

  • Portuguese

    Açúcares, mel, sumos, leites conservados, doces de frutos destinados à alimentação humana (proposta de directiva)

  • Swedish

    Socker, honung, fruktsaft, konserverad mjölk, sylt avsedda som livsmedel (förslag till direktiv)

Records

Official bill 1996/0114(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 4 May 1999. Status: RDG1.

Timeline

  1. 4 May 1999

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  2. 4 May 1999

    Introduced

    Sugars, honey, fruit juice, preserved milk and jam for human consumption (proposal for a directive)

    Source: CNS

  3. 6 September 2001

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  4. 12 January 2002

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

A-5-2001-0217

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A-5-2001-0217

    DownloadOpen at official source

  • A-4-1997-0401

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.