Credit institutions, solvency ratio and investment firms (amendment of Directives 77/780, 89/647 and 93/6)

Danish

Kreditinstitutter, solvensnøgletal, investeringsselskaber (Ændr. dir. 77/780, 89/647 og 93/6)

German

Kreditinstitute, Solvabilitätskoeffizient, Investmentge- sellschaften (Änd. der Richtl.o 77/780, 89/647, 93/6)

Greek

Πιστωτικό ίδρυμα, συντελεστής φερεγγυότητας, επιχειρήσεις επενδύσεων (τροπ. οδ. 77/780, 89/647, 93/6)

Spanish

Entidades de crédito, coeficiente de solvencia, empresas de inversión (modif. Dir. 77/780, 89/647, 93/6)

Finnish

Luottolaitokset, luottokelpoisuussuhde, sijoitusyhtiöt (direktiivien 77/780, 89/647 ja 93/6 muuttaminen)

French

Etablissement de crédit, ratio de solvabilité, entreprises d'investissement (modif.dir. 77/780, 89/647, 93/6)

Italian

Enti creditizi, coefficiente di solvibilità, società di investimenti (modif. dir. 77/780/CEE, 77/647/CEE, 93/6/CEE)

Dutch

Kredietinstellingen, solvabiliteitsratio,investerings- maatschappijen (wijz. richtl. 77/780, 89/647 en 93/6)

Portuguese

Estabelecimentos de crédito, rácio de solvabilidade, sociedades de investimento (alt. dir. 77/780, 89/647, 93/6)

Swedish

Kreditinstitut, kapitaltäckningsgrad, värdepappersföretag (ändr. av dir. 77/780, 89/647, 93/6)