Technical measures for the conservation of fishery resources (proposal for a Council regulation)

Danish

Tekniske foranstaltninger til bevarelse af fiskeressourcerne (forslag til Rådets forordning)

German

Technische Mahnahmen zur Erhaltung der Fischbestände (Vorschlag für eine Verordnung des Rates)

Greek

Τεχνικά μέτρα διατήρησης των αλιευτικών πόρων (προτ. καν. του Συμβουλίου)

Spanish

Medidas técnicas de conservación de los recursos pesqueros (propuesta de reglamento del Consejo)

Finnish

Kalavarojen tekniset säilyttämistoimenpiteet (ehdotus neuvoston asetukseksi)

French

Mesures techniques de conservation des ressources de pêche (prop. de règlement du Conseil)

Italian

Misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca (prop. reg. del Consiglio)

Dutch

Technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden (voorstel voor een verordening van de Raad)

Portuguese

Medidas técnicas de conservação dos recursos da pesca (prop. de regulamento do Conselho)

Swedish

Tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna (förslag till rådets förordning)