Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1996/0162(CNS)

Set-aside 1997-1998 (proposal for a regulation derogating from Regulation EEC/1765/92)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

4 July 1996

Last action

16 August 1996 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 August 1996

Official sourceShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Jordudtagning i 1997/98 (forslag til forordning om fravigelse af forordning (EØF) nr. 1765/92

  • German

    Flächenstillegung im Wirtschaftsjahr 1997/98 (Vorschlag für eine Verordnung als Ausnahme zur Verordnung EWG 1765/92)

  • Greek

    Παύση καλλιέργειας των γαιών το 1997/98 (Πρόταση κανονισμού για παράταση του κανονισμού ΕΟΚ/1765/92)

  • Spanish

    Retirada de tierras en 1997/98 (Prop. de reglamento que establece una excepción al Reglamento CEE/1765/92)

  • Finnish

    Kesannointi v. 1997/98 (Ehdotus asetukseksi, jolla poikettaisiin asetuksesta ETY/1765/92)

  • French

    Gel des terres en 1997/98 (Prop. de règlement portant dérogation au règlement CEE/1765/92)

  • Italian

    Ritiro dei seminativi nel 1997-98 (prop. di regolamento in deroga al regolamento CEE/1765/92)

  • Dutch

    Braaklegging in 1997/98 (Voorstel verordening - afwijking van verordening nr. 1765/92)

  • Portuguese

    Retirada de terras da produção em 1997/98 (proposta de regulamento que derroga o Regulamento CEE/1765/92)

  • Swedish

    Arealuttag 1997/98 (Förslag till förordning om undantag från förordning (EEG) nr 1765/92

Records

Official bill 1996/0162(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 4 July 1996. Status: RDG1.

Timeline

  1. 4 July 1996

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 4 July 1996

    Introduced

    Set-aside 1997-1998 (proposal for a regulation derogating from Regulation EEC/1765/92)

    Source: CNS

  3. 19 July 1996

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

  4. 16 August 1996

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.