Georgia: interim agreement on rapid implementation of measures included in partnership and cooperation agreement.

Danish

GEORGIEN: Interimsaftale om hurtig iværksættelse af bestemmelserne i samarbejds- og partnerskabsaftalen

German

Georgien: Abkommen über die rasche Durchführung der Maßnahmen des Partnerschafts- und Kooperationsabkommens

Greek

ΓΕΩΡΓΙΑ : ενδιάμεση συμφωνία για την ταχεία εφαρμογή των μέτρων που προβλέπει η συμφ. εταιρικής σχέσης & συνεργασίας

Spanish

GEORGIA: Acuerdo Interino para la aplicación rápida de las medidas previstas en el Acuerdo Asociación y Cooperación

Finnish

GEORGIA: väliaik. sop. kumppanuus- ja yhteistyösopimuksessa määrättyjen toimenpiteiden nopeaa toteuttamista varten

French

GEORGIE : accord intérimaire pour mise en oeuvre rapide des mesures prévues dans l'accord partenariat et coopération.

Italian

GEORGIA: accordo interlocutorio per la rapida applicazione misure previste nell'accordo di partenariato e cooperazione

Dutch

GEORGIE: interimovereenkomst tenuitvoerlegging maatregelen partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst

Portuguese

GEORGIA: acordo provisório para a execução rápida das medidas previstas no acordo de parceria e cooperação.

Swedish

Georgien: interimsavtal för att genomföra snabba åtgärder som avses i partnerskaps- och samarbetsavtalet