Adoption of the implementing rules for the Europe Agreement between the EU and the Czech Republic on ECSC products

Danish

Vedtagelse af gennemførelsesbestemmelser til Europaaftalen mellem EF og Den Tjekkiske Republik om ESKF-produkter

German

Erlaß der Durchführungsbestimmungen des Europa-Abkommens zwisch. EG u. Tschechischer Republik betr. EGKS-Erzeugnisse

Greek

΄Εγκριση των διατάξεων εφαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της ΕΕ και της Τσεχικής Δημοκρατίας για τα προϊόντα ΕΚΑΧ

Spanish

Aprobación de las normas de aplicación del acuerdo europeo entre la CE y la Rep. Checa sobre los productos CECA

Finnish

EY:n ja Tsekin tasavallan Eurooppa-sop. soveltamista kosk. määräysten hyväks. EHTY:n alaan kuuluvien tuotteiden osalta

French

Adoption des régles d'application de l'accord europ. conclu entre la CE et la Rép.tchèque concernant les produits CECA

Italian

Adozione delle norme di attuazione dell'accordo europeo tra la CE e la Repubblica ceca sui prodotti CECA

Dutch

Goedkeuring uitvoeringsbepalingen Europa-overeenkomst EU/Tsjechië inzake EGKS-produkten

Portuguese

Adopção das normas de execução do Acordo Europeu concluído entre a CE e a Rep. Checa relativo aos produtos CECA

Swedish

Antagande av genomförandebestämmelser till Europaavtalet mellan EG och Tjeckien beträffande EKSG-produkter