Arrangements for the management of fishing effort in the Baltic - proposal for Council regulation

Danish

Forvaltningsordning for fiskeriindsatsen i Østersøen (Forslag til Rådets forordning)

German

Regelung zur Steuerung des Fischereiaufwands in der Ostsee - Vorschlag für eine Verordnung des Rates

Greek

Καθεστώς διαχείρισης των αλιευτικών δραστηριοτήτων στη Βαλτική Θάλασσα - πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου

Spanish

Régimen de gestión del esfuerzo pesquero en el mar Báltico - propuesta de reglamento del Consejo -

Finnish

Itämeren pyyntiponnistusten hallintojärjestelmä - ehdotus neuvoston asetukseksi

French

Régime de gestion des efforts de pêche en Mer Baltique - prop.règl. Conseil -

Italian

Regime di gestione dello sforzo di pesca nel Mar Baltico - proposta di regolamento del Consiglio

Dutch

Regeling visserij Oostzee - verordening van de Raad

Portuguese

Regime de gestão dos esforços de pesca no mar Báltico - proposta de regulamento do Conselho -

Swedish

rådets förordning om upprättandet av ett förvaltningssystem för fiskeansträngningar i Östersjön