Specific measure in favour of cephalopod producers based in the Canary Islands (proposal for a regulation)

Danish

Særforanstaltning til fordel for blæksprutteprocducenter hjemmehørende på De Kanariske Øer (Forslag til forordning)

German

Spezifische Maßnahmen für die auf den Kanarischen Inseln ansässigen Fischer von Kopffüßern (Verordnungsvorschlag)

Greek

Ειδικό μέτρο υπέρ των παραγωγών κεφαλόποδων που είναι εγκατεστημένοι στις Καναρίους Νήσους (πρόταση κανονισμού)

Spanish

Medida específica en favor de los productores de cefalópodos establecidos en las I. Canarias (prop. Regl.)

Finnish

Kanarian saarille sijoittautuneita pääjalkaisten tuottajia koskeva erityistoimenpide (ehdotus asetukseksi)

French

Mesure spécifique en faveur des producteurs de céphalopodes établis aux Iles Canaries (Propostion de règlement)

Italian

Misura specifica a favore dei produttori di cefalopodi stabiliti nelle isole Canarie (proposta di regolamento)

Dutch

Specifieke maatregel ten behoeve van producenten van koppotigen op Canarische eilanden (Voorstel verordening)

Portuguese

Medida específica a favor dos produtores de cefalópodes estabelecidos nas ilhas Canárias (proposta de regulamento)

Swedish

Särskild åtgärd till förmån för bläckfiskproducenter med verksamhet på Kanarieöarna (förslag till förordning)