Protection of the Communities' financial interests - Protocol to the Convention (liability members/officials)

Danish

Beskyttelse af EF's finansielle interesser - protokol til konventionen (tjenestemænd og medlemmer)

German

Schutz der finanziellen Interessen - Protokoll zum Übereinkommen (Haftung der Mitglieder und Beamten)

Greek

Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των ΕΚ - πρωτόκολλο στη σύμβαση (ευθύνη βουλευτών και υπαλλήλων)

Spanish

Proyecto de protocolo del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas

Finnish

Taloudellisten etujen suojelua koskevaan yleissopimukseen liittyvä pöytäkirja (jäsenten ja virkamiesten vastuu)

French

Protection intérêts financiers - protocole à la convention (responsabilité membres et fonctionnaires)

Italian

Tutela degli interessi finanziari - protocollo alla convenzione (responsabilità dei membri e dei funzionari)

Dutch

Protocol bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen

Portuguese

Protecção dos Interesses Financeiros - Protocolo da Convenção (responsabilidade membros e funcionários)

Swedish

Skydd för finansiella intressen - protokoll till konventionen (ledamöternas och tjänstemännens ansvar)