Amendment of the Staff Regulations of officials of the European Communities

Danish

Ændring af vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber

German

Änderung des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften

Greek

Τροποποίηση του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης των Υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Spanish

Modificación del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas

Finnish

Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen muuttaminen

French

Modification du statut des fonctionnaires des Communautés européennes

Italian

Modifica dello statuto dei funzionari delle Comunità europee

Dutch

Wijziging statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen

Portuguese

Alteração do Estatuto dos funcionários das Comunidades Europeias

Swedish

Ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna