Capital adequacy of investment firms and credit institutions (amendment of Directive 93/6/EEC)

Danish

Kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag (Ændr. dir. 93/6/EØF)

German

Angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten(Änd. d. Richtl. 93/6/EWG)

Greek

Επάρκεια ιδίων κεφαλαίων επιχειρήσεων επενδύσεων και πιστωτικών ιδρυμάτων (τροπ. οδ. 93/6/ΕΟΚ)

Spanish

Adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito (mod. Dir. 93/6/CEE)

Finnish

Sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten omien varojen riittävyys (dir. 93/6/ETY muutt.)

French

Adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement/établissements de crédit(mod.dir.93/6/CEE)

Italian

Adeguatezza patrimoniale delle imprese d'investimento e degli enti creditizi (modifica direttiva 93/6/CEE)

Dutch

Kapitaaltoereikendheid - Comité van Bazel (wijz. richtl. 93/6/EEG), risicobeheer

Portuguese

Adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e dos estabelecimentos de crédito (mod. Dir.93/6/CEE)

Swedish

Kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (ändring av direktiv 93/6/EEG)