Community action 1999-2003 on rare diseases (public health measures)

Handlingsprogram 1999-2003 på fællesskabsplan om sjældne sygdomme, som led i indsatsen på folkesundhedsområdet

Gemeinschaftliches Aktionsprogramm 1999-2003 betreffend seltene Krankheiten (Aktion im Bereich der Volksgesundheit)

Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης 1999-2003 σχετικά με τις σπάνιες ασθένειες (δράση στον τομέα της δημόσιας υγείας)

Programa de acción comunitaria 1999-2003 sobre las enfermedades poco comunes en el ámbito de la salud pública

Harvinaisia sairauksia koskeva yhteisön toimintaohjelma vuosiksi 1999 - 2003 (toiminta kansanterveyden alalla)

Programme d'action communautaire 1999-2003 relatif aux maladies rares(action dans le domaine de la santé publique)

Programma d'azione comunitaria 1999-2003 sulle malattie rare (azione nel settore della sanità pubblica)

Communautair actieprogramma 1999-2003 voor zeldzame ziekten (actie in het kader van de volksgezondheid)

Programa de acção comunitária 1999-2003 em matéria de doenças raras (acção no domínio da saúde pública)

Program för gemenskapsåtgärder 1999-2003 för ovanliga sjukdomar (inom ramen för insatser på folkhälsoområdet)