Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1997/0178(CNS)

EC-US Agreement: application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

5 November 1997

Last action

18 June 1998 · publication official journal

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 June 1998

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages

  • Danish

    Aftale mellem EF og USA: Anvendelse af principperne om "positive comity" i deres konkurrencelovgivning

  • German

    Abkommen EG-USA: Anwendung der Positive-Comity-Grundsätze in ihrem Wettbewerbsrecht

  • Greek

    Συμφωνία ΕΚ/ΗΠΑ: εφαρμογή των αρχών θετικής διεθνούς αβροφροσύνης στη νομοθεσία τους περί ανταγωνισμού

  • Spanish

    Acuerdo CE-Estados Unidos: aplicación de los principios de cortesía activa en sus normas de competencia

  • Finnish

    EY:n ja USA:n sopimus: kilpailulainsäädäntöjen täyt.panossa sovellettujen näkökantojen huomioonottamisen periaatteet

  • French

    Accord CE/Etats Unis: mise en oeuvre des principes de courtoisie active dans leurs règles de concurrence

  • Italian

    Accordo CE-USA: applicazione delle rispettive regole di concorrenza

  • Dutch

    Overeenkomst EG/VS betreffende de toepassing van hun mededingingsregels

  • Portuguese

    Acordo CE-EUA: aplicação dos respectivos direitos de concorrência (1.7.1996-31.12.1996)

  • Swedish

    Tillämpningen av avtalet mellan EG och Förenta Staterna på konkurrensområdet

Records

Official bill 1997/0178(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 5 November 1997. Status: RDG1.

Timeline

  1. 5 November 1997

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 5 November 1997

    Introduced

    EC-US Agreement: application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws

    Source: CNS

  3. 3 April 1998

    plenary decision

    Source: PLENARY_DECISION

  4. 18 June 1998

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

A-4-1998-0104

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A-4-1998-0104

    DownloadOpen at official source

  • C-4-1997-0466

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.