Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · CNS

1997/0188(CNS)

System of the Communities' own resources (amendment of Regulation 1552/89 (EEC, Euratom)

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

15 September 1997

Last action

20 February 1998 · plenary amend

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

20 February 1998

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

10 official languages
  • Danish

    Ordningen for Fællesskabets egne indtægter (ændring af forordning nr. 1552/89/EØF/Euratom)

  • German

    System der Eigenmittel der Gemeinschaften (Änderung der Verordnung 1552/89/EWG, EURATOM)

  • Greek

    Κανονισμός του Συμβουλίου (ΕΟΚ/Ευρατόμ) για το σύστημα ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (καν. 1552/89)

  • Spanish

    Sistema de recursos propios de las Comunidades (modificación del Reglamento(CEE, Euratom)nº 1552/89)

  • Finnish

    Yhteisöjen omien varojen järjestelmä (aset.(ETY, Euratom)N:o 1552/89 muuttam.)

  • French

    Système des ressources propres des Communautés (modification du règlement 1552/89/CEE,Euratom)

  • Italian

    Sistema delle risorse proprie delle Comunità (modifica del regolamento 1552/89/CEE, Euratom)

  • Dutch

    Stelsel van eigen middelen van de Gemeenschap (wijziging van VO 1552/89/EEG, Euratom)

  • Portuguese

    Sistema de recursos próprios das Comunidades (alteração do Reg. 1552/89/CEE, Euratom)

  • Swedish

    Systemet för gemenskapernas egna medel (ändring av förordning (EEG, Euroatom) nr 1552/89

Records

Official bill 1997/0188(CNS) from European Union at European Parliament. Dated 15 September 1997. Status: RDG1.

Timeline

  1. 15 September 1997

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 15 September 1997

    Introduced

    System of the Communities' own resources (amendment of Regulation 1552/89 (EEC, Euratom)

    Source: CNS

  3. 20 February 1998

    plenary amend

    Source: PLENARY_AMEND

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

1 official file

A-4-1998-0041

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.