A control system applicable to the common fisheries policy (amendment of Regulation 2847/93/EEC)

Danish

Kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (Ændr. forordn. (EØF) 2847/93)

German

Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik (Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2847/93)

Greek

Σύστημα ελέγχου της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (Τροπ. καν. 2847/93/ΕΟΚ)

Spanish

Régimen de control de la política pesquera común (modif. Regl. 2847/93/CEE)

Finnish

Yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettava valvontajärjestelmä (asetuksen 2847/93/ETY muuttaminen)

French

Régime de contrôle applicable à la Politique Commune de la Pêche (modification du règlement 2847/93/CEE)

Italian

Regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (modifica regolamento (CEE) n. 2847/93)

Dutch

Controleregeling gemeenschappelijk visserijbeleid (wijziging verordening 2847/93/EEG)

Portuguese

Regime de controlo aplicável à Política Comum das Pescas (modif. regulamento 2847/93/CEE)

Swedish

Ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken