COMs in rice (amendment of Reg. (EC) 3072/95) and seeds (amendment of Reg. (EEC) 2358/71. Proposal for regulation

Danish

Fælles markedsordning for ris (Ændr. forordn. (EF) 3072/95) og frø (Ændr. forordn. (EF)2358/71) (Forslag til forordn.)

German

GMO für Reis (Änd. VO 3072/95/EG) und GMO für Saatgut (Änd. VO 2358/71/EWG)- Vorschlag für eine Verordnung

Greek

ΚΟΑ του ρυζιού (τροπ. καν. 3072/95/ΕΚ) και ΚΟΑ στον τομέα των σπόρων (τροπ. καν. 2358/71/ΕΟΚ). Πρόταση κανονισμού

Spanish

OCM del arroz (modif. Regl. 3072/95/CE y OCM del sector semillas (modif. Regl. 2358/71/CEE). Prop. de reglamento

Finnish

Riisin YMJ (as. 3072/95/EY muuttaminen) ja siemenalan YMJ (as. 2358/71/ETY muuttaminen). Ehdotus asetukseksi.

French

OCM du riz (modif. règl.3072/95/CE) et OCM dans le secteur des semences (modif. règl.2358/71/CEE). Prop de règlement

Italian

OCM del riso (modifica reg. (CE) 3072/95) e OCM delle sementi (modifica reg. (CE) 2358/71). Proposta regolamento

Dutch

GMO rijst (wijz. verord. 3072/95/EG) en GMO zaaizaad (wijz. verord. 2358/71/EEG). Voorstel voor een verordening

Portuguese

OCM do arroz (modif. Regul. 3072/95/CE) e OCM no sector das sementes (modif. Regul. 2358/71/CEE). Prop. de regulamento

Swedish

Ändr. av förordn. (EG) nr 3072/95 om GOM för ris och av förordn. (EEG) nr 2358/71 om GOM för utsäde