Amendment of Regulation 805/86/EC on the common organization of the market in beef and veal

Danish

Den fælles markedsordning for oksekød. Forslag til forordning (Ændr. forordn. (EØF) nr. 805/86)

German

GMO für Rindfleisch. Vorschlag für eine Verordnung (Änderung der Verordnung 805/86/EG)

Greek

ΚΟΑ στον τομέα του βοείου κρέατος. Πρόταση κανονισμού (Τροπ. καν. 805/86/ΕΚ)

Spanish

OCM en el sector de la carne de bovino. Propuesta de Reglamento (mod. Reg. 805/86/CE)

Finnish

Naudanliha-alan YMJ. Ehdotus asetukseksi (aset. 805/86/EY muutt.)

French

OCM dans le secteur de la viande bovine. Proposition de règlement (modif. règl. 805/86/CE)

Italian

OCM nel settore delle carni bovine. Proposta di regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 805/68

Dutch

GMO rundvlees (wijz. verord. 805/86/EG)

Portuguese

OCM no sector da carne de bovino. Proposta de regulamento (alteração do Regulamento 805/86/CE)

Swedish

Den gemensamma marknadsorganisationen av nötkött. Förslag till förordning (ändring av förordning (EEG) nr 805/68