Improving Community agricultural statistics: proposal for a directive amending Decision 96/411/EC

Danish

Forbedring af Fællesskabets landbrugsstatistik. Forslag til beslutning om ændring af beslutning 96/411/EF

German

Verbesserung der Agrarstatistik der Gemeinschaft - Vorschl. für eine Richtlinie zur Änderung der Entscheidung 96/411/EG

Greek

Βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών. Πρόταση οδηγίας για την τροποποίηση της απόφασης 96/411/ΕΚ

Spanish

Mejora de las estadísticas agrícolas comunitarias. Prop. de directiva por la que se mod. la decis. 96/411/CE

Finnish

Yhteisön maataloustilastojen parantaminen - ehdotus päätöstä 96/411/EY muuttavaksi direktiiviksi

French

Amélioration des statistiques agricoles communautaires. Proposition de directive modifiant la décision 96/411/CE

Italian

Miglioramento statistiche agricole comunitarie. Proposta di decisione che modifica la decisione 96/411/CE

Dutch

Verbetering van de communautaire landbouwstatistiek. Voorstel richtlijn tot wijziging van besluit 96/411/EG

Portuguese

Melhoria das estatísticas agrícolas comunitárias. Proposta de directiva que altera a Decisão 96/411/CE

Swedish

Förbättring av gemenskapens jordbruksstatistik. Förslag till direktiv om ändring av beslut nr 96/411/EG.