Common organization of the market in raw tobacco (amendment of Regulation 2075/92/EC) - proposal for a regulation

Danish

Fælles markedsordning for råtobak (Ændr. forordn. (EØF) nr. 2075/92) (Forslag til forordning)

German

Gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak (Änd. Verordnung 2075/92/EWG). Vorschlag für eine Verordnung

Greek

Κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού (τροπ. καν. 2075/92/ΕΟΚ). Πρόταση κανονισμού

Spanish

Organización común del mercado en el sector del tabaco crudo (mod. Regl. 2075/92/CEE). Propuesta de Reglamento

Finnish

Raakatupakan yhteiset markkinajärjestelyt (asetuksen 2075/92/ETY muuttaminen) - ehdotus asetukseksi

French

Organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut (modif. règl. 2075/92/CEE). Proposition de règlement

Italian

OCM nel settore del tabacco greggio (modifica regolamento (CEE) n. 2075/92). Proposta di regolamento

Dutch

Gem. ordening der markten in de sector ruwe tabak (wijziging verord. 2075/92/EEG. Voorstel verordening

Portuguese

Organização comum de mercado no sector do tabaco em rama (modif. regul. 2075/92/CEE). Proposta de regulamento

Swedish

Den gemensamma organisationen för råtobak (ändring av förordning 2075/92/EEG) Förslag till förordning